"ولكنّي لا أعرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aber ich weiß nicht
Mann, da braucht jemand 'ne Umarmung. Ich würde mich anbieten, aber ich weiß nicht, was ich mir da einfangen würde. | Open Subtitles | يحتاج أحدهم لعناق، لكنتُ عانقتك ولكنّي لا أعرف أيّ عدوى ستصيبني |
Ich weiß es zu schätzen, wenn ein Mann sich so für mich einsetzt, aber ich weiß nicht wie ich Ihnen helfen kann. | Open Subtitles | أقدّر كيف يضع رجلاً نفسه هكذا لأجلي، ولكنّي لا أعرف كيف أساعدكم |
Sieht so aus, aber ich weiß nicht, was mit meinem Ring ist. | Open Subtitles | يبدو كذلك، ولكنّي لا أعرف ماحدث لخاتمي |