"ولكنّي لا أعرف" - Translation from Arabic to German

• aber ich weiß nicht

Mann, da braucht jemand 'ne Umarmung. Ich würde mich anbieten, aber ich weiß nicht, was ich mir da einfangen würde.
يحتاج أحدهم لعناق، لكنتُ عانقتك ولكنّي لا أعرف أيّ عدوى ستصيبني

Ich weiß es zu schätzen, wenn ein Mann sich so für mich einsetzt, aber ich weiß nicht wie ich Ihnen helfen kann.
أقدّر كيف يضع رجلاً نفسه هكذا لأجلي، ولكنّي لا أعرف كيف أساعدكم

Sieht so aus, aber ich weiß nicht, was mit meinem Ring ist.
يبدو كذلك، ولكنّي لا أعرف ماحدث لخاتمي