| Als er hörte, dass Williams die Wahrheit schreiben würde, hat er sich selbst gerichtet. | Open Subtitles | وعندما سمع أن السيد وليم على وشك أن يفضحه عرف أن اللعبة انتهت |
| Laufen Sie Mr. Williams. | Open Subtitles | دعنا نذهب للملجأ لنختبئ يا سيد باك وليم تعال من هنا |
| senden sie das an Mr.. Williams Büro. | Open Subtitles | أرسلي هذا البريد لمكتب السيد وليم وأخبره أنه مني وهو هام جداً للغاية |
| Mr. Williams ist Teil meiner Delegation. | Open Subtitles | سينضم إلينا السيد وليم بصفته المتحدث الإعلامي عن المنظمة |
| Gehen wir 200 Jahre in der Zeit zurück, als der Sklavenhandel durch William Wilberforce und all die anderen Protestierenden unter Druck geriet. | TED | لنذهب الى الوراء 200 عاماً عندما كانت تجارة الرقيق تحت الضغط من وليم ويلبرفورس وكل المحتجين. |
| Mr. Williams ist ein bekannter Reporter... | Open Subtitles | مؤهلات السيد وليم الصحفية أظهرت دوماً أنه رجل يهتم فقط بمعرفة الحقيقة |
| Mr R.J. Williams. Mr Williams bitte zur Rezeption... | Open Subtitles | نداء للسيد وليم السيد وليم للاستقبال |
| Vergessen Sie Barbara Eden. Vergessen Sie Robin Williams. | Open Subtitles | إنسى ما شاهدتيه فى الأفلام إنسى ما قام به "روبين وليم"0 |
| - Das war Buck Williams für GNN. | Open Subtitles | للحصول على المعلومات الموثوقة والأخيرة "ْ "كان معكم باك وليم" |
| Chaim, hier bitte. Mr. Williams, setzen sie sich zu uns? | Open Subtitles | يا سيد وليم من فضلك انضم إلينا |
| Mein Name ist Buck Williams. | Open Subtitles | معكم "باك وليم" وأنا أقف في حقل قمح |
| Mr. Williams, schön Sie zu sehen. | Open Subtitles | يا سيد وليم مرحباً بعودتك - شكراً - |
| Mr. Williams, sie müssen dorthin. | Open Subtitles | يا سيد وليم! غرفة الاعلاميين من هنا! |
| Lassen sie Mr.. Williams durch. | Open Subtitles | سوف أرافق السيد وليم شخصياً |
| Buck Williams? | Open Subtitles | باك وليم! |
| William Bonney aus der Gegend von Silver City? | Open Subtitles | انت وليم بوني من اعلى طريق الدينة الفضية ؟ |
| Der frühere Bewohner, William Saracino und seine Familie kauften das Haus 1965 und verkauften es 1967. | Open Subtitles | السكان السابقون وليم ساراكينو و العائله أشتروا المكان فى 1966 باعوه فى 1967 |
| Entworfen hat das Ganze ein Mann namens William van Alen, der seinen ehemaligen Partner übertreffen wollte. | Open Subtitles | صممه رجل يدعى وليم فان ألان والذى كان يريد ان يهزم شريكه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 