| Ich begrüße Sie live an der London Media Show und heiße Sie willkommen im neu eingerichteten | Open Subtitles | مرحبا بالجميع، ويعيش في MediaShow لندن. ومرحبا بكم في المظهر الجديد من "أخبار الصلب" الاستوديو. |
| Ich wünsche euch Glück und heiße dich hier willkommen. | Open Subtitles | -حقاً تهنئتى لك ومرحبا ًبك فى العائلة |
| Guten Abend, meine Damen und Herren und herzlich willkommen. Das Bieten beginnt jetzt. | Open Subtitles | مساء الخير، سيداتي وسادتي ومرحبا بكم |
| Hallo und herzlich willkommen. | Open Subtitles | أهلا، ومرحبا بكم جميعا |
| Guten Tag, meine kleinen Bienen und willkommen zu meiner ganz besonderen Veranstaltung. | Open Subtitles | ومرحبا بكم في هذا الحدث الخاص لدينا أجمل علاج |
| und willkommen zu einem Rückblick Spezial, in dem wir einen Blick in die Vergangenheit wagen von: | Open Subtitles | ومرحبا بكم في خاص بأثر رجعي، حيث سنأخذ نظرة إلى الوراء في التاريخ |
| Guten Morgen, herzlich willkommen. | Open Subtitles | صباح الخير ومرحبا. |
| Guten Morgen und herzlich willkommen. | Open Subtitles | صباح الخير ومرحبا بكم. |
| Guten Morgen und willkommen auf Jolly Farm. | Open Subtitles | صباح الخير ومرحبا بكم في مزرعة جولي |
| Hallo und willkommen beim Droiden-Spa. | Open Subtitles | اهلا , ومرحبا بكم فى منتجع الاليين |
| und willkommen zum fünften Jahr eurer Facharztausbildung. | Open Subtitles | ومرحبا بكم في سنتكم الخامسة كمقيمين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 