عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهكذا أصبح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Und so wurde
| Und so wurde der Mensch selbst der Schöpfer seines Untergangs. | Open Subtitles | وهكذا أصبح الإنسان المهندس المعماري لنهايته |
| Und so wurde der Mensch selbst der Schöpfer seines Untergangs. | Open Subtitles | وهكذا أصبح الإنسان المصمم لنهايته |