"وودستوك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Woodstock
• Woodcock

Die Geschichte ändern, die Seuche sicherstellen... oder vielleicht wollen sie nur Hendrix in Woodstock hören.
تغيير التاريخ، ضمان اطلاق الوباء أو ربما يريدون فقط سماع ألبوم هندريكس في وودستوك

War Woodstock "großartig"?
هل كان وودستوك رائعا؟ أجل لقد كان رائعا.

Als du Zeitmaschine gesagt hast, dachte ich an Dinosaurier oder zumindest Woodstock.
آسف. عندما قلت \"آلة الزمن\" اعتقدت الديناصورات، أو على الأقل وودستوك.

- Woodcock!
وودستوك ؟ نعم سيدى

- Das ist Woodcock. Der nimmt's sehr genau.
هذا (وودستوك) الصغير إنه مخلص بشكل بشع

Er kam vor 3 oder 4 Monaten zurück. Er ist in Woodstock.
لقد عاد منذ ثلاثة أو أربعة شهور انه في (وودستوك) الآن

Ich glaube, ich kenne ein paar von denen aus Woodstock.
" أنا أعتقد أننى رأيت أناسا كهؤلاء فى " وودستوك

Aber jetzt denke ich es war ein kleines etwas, das sie noch von Woodstock übrig hatte.
لكني أعتقد الآن أنه كان "شيئاً جائت به من "وودستوك

Ja, es ist nicht Woodstock, aber...
أنا أعلم أنها ليست وودستوك أو أي شيء، ولكن ...

Aber wir sind nie in Woodstock angekommen.
"في الحقيقة لم نذهب الى "وودستوك ولم يكن بسبب أننا تعاطينا الكثير من المخدر

Hätte ich gesagt, dass ich Woodstock sausen ließ, hätte ich jede Glaubwürdigkeit verloren.
"كيف لي ان أعترف بأني لم أذهب الى "وودستوك سأخسر كل ثقتكم لكن لعلمكم

Macht mal ein Fenster auf! Hier riecht es wie in Woodstock. - Hey.
افتح النافذة الرائحة هنا مثل وودستوك

Einige Wochen später fand Woodstock statt.
بعد عدة أسابيع ، بدأت إحتفالات " وودستوك " ( مهرجان موسيقى ).

Nachdem ich in Woodstock im Schlamm geschlafen hatte, ging ich zum MIT aufs College. Um Geld zu verdienen, arbeitete ich dort am Multics-Projekt.
بعد النوم على الوحل في (وودستوك)، التحقت بجامعة (MIT)، ومن أجل كسب المال، عملت في مشروع (ملتيكس).

Für eine Ausstellung in Woodstock.
وأقاما معرضاَ في وودستوك

Nach Woodstock geht's da lang!
وودستوك من هناك أغرب عن وجهي

- Woodcock!
وودستوك ؟

Woodcock?
وودستوك ؟

He, Woodcock.
وودستوك