Die Geschichte ändern, die Seuche sicherstellen... oder vielleicht wollen sie nur Hendrix in Woodstock hören. | Open Subtitles | تغيير التاريخ، ضمان اطلاق الوباء أو ربما يريدون فقط سماع ألبوم هندريكس في وودستوك |
War Woodstock "großartig"? | TED | هل كان وودستوك رائعا؟ أجل لقد كان رائعا. |
Als du Zeitmaschine gesagt hast, dachte ich an Dinosaurier oder zumindest Woodstock. | Open Subtitles | آسف. عندما قلت \"آلة الزمن\" اعتقدت الديناصورات، أو على الأقل وودستوك. |
- Woodcock! | Open Subtitles | وودستوك ؟ نعم سيدى |
- Das ist Woodcock. Der nimmt's sehr genau. | Open Subtitles | هذا (وودستوك) الصغير إنه مخلص بشكل بشع |
Er kam vor 3 oder 4 Monaten zurück. Er ist in Woodstock. | Open Subtitles | لقد عاد منذ ثلاثة أو أربعة شهور انه في (وودستوك) الآن |
Ich glaube, ich kenne ein paar von denen aus Woodstock. | Open Subtitles | " أنا أعتقد أننى رأيت أناسا كهؤلاء فى " وودستوك |
Aber jetzt denke ich es war ein kleines etwas, das sie noch von Woodstock übrig hatte. | Open Subtitles | لكني أعتقد الآن أنه كان "شيئاً جائت به من "وودستوك |
Ja, es ist nicht Woodstock, aber... | Open Subtitles | أنا أعلم أنها ليست وودستوك أو أي شيء، ولكن ... |
Aber wir sind nie in Woodstock angekommen. | Open Subtitles | "في الحقيقة لم نذهب الى "وودستوك ولم يكن بسبب أننا تعاطينا الكثير من المخدر |
Hätte ich gesagt, dass ich Woodstock sausen ließ, hätte ich jede Glaubwürdigkeit verloren. | Open Subtitles | "كيف لي ان أعترف بأني لم أذهب الى "وودستوك سأخسر كل ثقتكم لكن لعلمكم |
Macht mal ein Fenster auf! Hier riecht es wie in Woodstock. - Hey. | Open Subtitles | افتح النافذة الرائحة هنا مثل وودستوك |
Einige Wochen später fand Woodstock statt. | TED | بعد عدة أسابيع ، بدأت إحتفالات " وودستوك " ( مهرجان موسيقى ). |
Nachdem ich in Woodstock im Schlamm geschlafen hatte, ging ich zum MIT aufs College. Um Geld zu verdienen, arbeitete ich dort am Multics-Projekt. | TED | بعد النوم على الوحل في (وودستوك)، التحقت بجامعة (MIT)، ومن أجل كسب المال، عملت في مشروع (ملتيكس). |
Für eine Ausstellung in Woodstock. | Open Subtitles | وأقاما معرضاَ في وودستوك |
Nach Woodstock geht's da lang! | Open Subtitles | وودستوك من هناك أغرب عن وجهي |
- Das ist Woodcock. Der nimmt's sehr genau. | Open Subtitles | هذا (وودستوك) الصغير إنه مخلص بشكل بشع |
- Woodcock! | Open Subtitles | وودستوك ؟ |
Woodcock? | Open Subtitles | وودستوك ؟ |
He, Woodcock. | Open Subtitles | وودستوك |