"ووضعته في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und in

Eines Tages habe ich ein Brot Laib gestollen und in den Tiefkühle als Stein war dann hat ich damit ein Bank überfallen.
. ووضعته في الثلاجة حتى أصبح قاسياً كثيراً ومن ثم سرقتُ مصرفاً به

Wenigstens habe ich ihn nicht mit ins Zelt und in die Show gebracht.
على الأقل لم أجلبه إلى الخيمة ووضعته في العرض.

Du hast ihn verprügelt und in die Mülltonne geworfen.
لم يأخذ كلبك. أنت أبرحته ضرباً ووضعته في سلة القمامة

Und dann haben Sie ihn erschossen und in die Gefriertruhe gestopft.
وهذا عندما أطلقت النار عليه ووضعته في المجمد

Würde ich aber das Geld holen und in den Safe legen, hätte alles seine Ordnung, wenn Dockery morgen kommt.
الأن، أذا قمت بجلب المال ووضعته في الخزينة كل شيء سيكون بخير

Wenn man aber das Holz nimmt und in ein Gebäude oder in ein Möbelstück oder ein Holzspielzeug steckt, hat es die tolle Eigenschaft, das Kohlendioxid zu speichern und zu binden – zu unserem Vorteil.
ولكن لو أخذت ذلك الخشب ووضعته في بناء أو في قطعة أثاث أو في لعبة خشبية، فهو في الحقيقة له قدرة تحمل لخزن الكربون وحبسه عنا.

Du hast sie aufgesammelt und in deine Börse getan.
غرفته من على الأرض ووضعته في جزدانك.