"ويكسر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und

Er knurrt wütend. Er tritt Tische und Stühle um. Er macht ein paar Sachen kaputt.
هو يدخل ويدمدم ويركل بعض الكراسي والطاولات ويكسر بضع أشياء

Schade, wenn er stirbt und keiner sieht es!
ممكن ان يسقط ويكسر رقبته بدون ان يراه احد

OK, er war mitten in den Bergen, in einem Schneesturm, und dann stürzte er und brach sich das Genick.
كان يتسلق جبلاً خلال عاصفة ثلجية وإذ به يسقط ويكسر رقبته فما معنى ذلك؟

Wenn man erfährt, dass jemand die Regeln bricht, es bricht eine Art Tabu, und man denkt:
عندما تسمع أن شخصاً يفعل ذلك ويكسر الخطوط الحمراء, الأمر الذي يوقظ بهاجسك أمراً محرماً ويجعلك تتفكر,

Aber schließlich bewegt sie sich nach vorn, bricht den Bogen und drückt ihn nach oben.
..وأخيراً الكعب يتحول إلى أمام راحة القدم ويكسر القوس.

Dies bricht dereinst die Schranken des Senats und wird Krähen hineinlassen, dass sie die Adler hacken!
سيقوى من وضع المجلس ويكسر شوكتهم

Ein Typ wird vom Feind ergriffen. und zerstört.
رجال يأسرهم العدوّ ويكسر شوكتهم.

Die Kugel geht durch sie durch und zerbricht das Glas.
يمرّ من خلالها ويكسر الزجاج

Er wird dich einfach rausbringen und dir die Beine brechen.
سيأخذك للخارج ويكسر ساقك

Schädel zermalmt und Knochen bricht.
ويكسر العظام بيديه المجردتين.

Macht der große Klaus Mikaelson jetzt eine Bemerkung und bricht mir dann das Genick?
(إذًا هنا حيث يقول (كلاوس العظيم قولًا مؤلمًا ويكسر عنقي؟

Rick und Morty gehen ins Riesengefängnis. Du weißt, wenn da jemand die Seife fallen lässt. Die landet auf unseren Köpfen und zermalmt uns... uns die Wirbelsäule, Morty.
أتعلم إذا اسقط أحدهم صابونا فسوف يقع على رؤوسنا ويكسر ظهورنا ‫(‬ يقصد في حمام السجن )

- Der kommt rum und tritt Dir die Zähne ein.
-سيأتي ويكسر أسنانك