ويكيبيديا

    "و أريدك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Und ich will
        
    • und ich möchte
        
    • Und du
        
    • und ich brauche
        
    Und ich will, dass du mir hilfst hinein zu kommen und genau zu verstehen, womit wir uns befassen. Open Subtitles و أريدك أن تساعديني للدخول و أن أفهم بالضبط مع ماذا نحن نتعامل
    Also, ich will dir eine Frage stellen, klar? Und ich will, dass du ernsthaft darüber nachdenkst, bevor du mir antwortest. Open Subtitles الآن سأطرح عليك سؤالا و أريدك أن تفكّر به
    Ich möchte dich was fragen Und ich will, dass du absolut ehrlich zu mir bist. Open Subtitles سأسألك أمراً و أريدك أن تكون صادقاً تماماً معي
    Wie eine Nuss. Wir werden eine Weile bleiben und ich möchte dass du mir die Haare schneidest. Open Subtitles لقد أتيت لرؤيتك و أريدك أن تصففي لي شعري أيضا
    Ich hab dir etwas gekauft. Aber du darfst es nur einmal tragen. Ich bin am Wochenende allein im Strandhaus, und ich möchte, dass du zum Essen kommst. Open Subtitles لقد إشتريت شيئاً لك , يجب أن تلبسيه لمرة , سأكون وحيداً في البيت الشاطئي هذا الأسبوع و أريدك للغذاء هناك
    Und du musst auf jeden Fall da sein, um ihn zu verhaften. Open Subtitles و أريدك أن تكون موجودا لتقبض عليه عندما أحضره, حسنا؟
    Und ich will dich dort sehen. Und keinen von deinen Fascho-Hiwis. Open Subtitles و أريدك أن تكون هناك و ليس أحد أتباعك
    Und ich will, das du weißt, Baby, dass es mir Leid tut. Open Subtitles و أريدك أن تعرفي يا عزيزتي أنني متأسف
    Ich werde dich immer lieben Und ich will das du mich heiratest. Open Subtitles و لطالما سأحبك و أريدك أن تتزوجيني
    Und ich will das du dir sehr genau den Liedtext anhörst, weil ich ernst meine was ich singe. Open Subtitles و أريدك أن تستمعي جيدا للكلمات . لأنني أعني حقا ما سوف أغنيه .
    Ich werd wieder heiraten Und ich will, dass du zur Hochzeit kommst. Open Subtitles سأتزوج مجدداً , و أريدك أن تحضر الزفاف
    Und ich will, dass du die erste Künstlerin bist, die ich unter Vertrag nehme. Open Subtitles . و أريدك أن تكوني أول مغنية توقع فيه
    Es ist etwas passiert Und ich will, dass du es von mir erfährst. Open Subtitles وقع أمر، و أريدك أنْ تسمعه منّي أوّلاً
    Ich weiß, dass dein Leben schwer war, aber du bist kein Kind mehr und ich möchte, dass du versprichst, dass du anfängst, dein Potential auszuschöpfen. Open Subtitles أعلم بأنّ الحياة كانت صعبة عليك لكنّك لست طفلا بعد الآن و أريدك أن تعد بأنّك ستبدأ العيش بناءاً على إمكاناتك
    und ich möchte, dass du mich auf die Party begleitest. Open Subtitles و أريدك أن تذهبي معي إلى الحفلة
    und ich möchte, dass du aufhörst... mit diesem Zeug. Open Subtitles و أريدك أن تتوقّف عن تلك الأشياء
    Ich würde Sie gerne anheuern und ich möchte, dass das zwischen uns bleibt. Open Subtitles أود توظيفك و أريدك أن تبقى الأمر بيننا
    Ich lege mich hin, und ich möchte, dass du dir meine buceta ansiehst. Open Subtitles و أريدك أن تنظري إلى الـ"بوسيتا"
    und ich möchte, dass du Piper und Leo dazu bringst, mir zu vertrauen. Open Subtitles (و أريدك أن تجعلي (بايبر و (ليو) أن يثقوا بي أيضاً
    Wir haben wenig Zeit, Und du musst jemanden identifizieren. Open Subtitles ليس لدينا الوقت الكافي، و أريدك أن تتعرفي على سخص.
    Ich soll ihn managen. Und du, mein Bruder, wirst mein Geschäftsführer. Open Subtitles و كان يريدني أن أديره و أريدك يا أخي أن تكون المضيف
    Ich brauche dich, damit es mir gut geht, und,... und ich brauche dich. Open Subtitles و أريدك أن تنتبه إلى نفسك ، و أنا و انا أحتاجك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد