"و بم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und da

Und da Mommy und Daddy nicht mit ihm beim Kinderarzt waren...
و بم أن الأب و الأم لم يأخذاه لطبيب أطفال...

Und da du einer von denen bist, dachte ich mir, jetzt wäre ein guter Augenblick, das umzusetzen.
و بم أنك أحدهم أظن الآن وقتاً جيداً لاستخدامها

Und da ich nicht graben kann, biete ich mich an, sie beschäftigt zu halten.
و بم أنه لا يمكنني أن أحفر سأتطوع بأن أشغل وقتها

Und da sie weiß, dass du ok bist, brauchen wir uns nicht zu beeilen.
و بم أنها تعرف أنك بخير أظن لا داع للعجلة

Und da Sie fit genug scheinen, nicht mehr zur Therapie zu gehen, schätze ich, es geht Ihnen besser.
و بم أنك ترى نفسك صحيحاً كي لا تذهب لجلسات العلاج أظنك أفضل حالاً الآن

Na ja, ich versuche, mein Gepäck zu finden, Und da das Flugzeug über dem Dschungel auseinanderbrach, habe ich mich gefragt, ob Sie vielleicht was über Flugbahnen und sowas wissen.
أحاول العثور على أغراضي و بم أن الطائرة سقطت فوق الغابة كنت أتساءل إن كنت تعرف بشأن المسارات و تلك الأمور

Und da Regen angekündigt ist...
و بم إن الاخبار الجوية تنبأت بهطول الامطار

- Und da ich nicht schießen kann...
و بم أنني لا أعرف كيف أطلق النار

Und, da ich hier zuerst war, glaube ich, dass DU gehen solltest.
و بم أنني جئت هنا قبلك فأرى أن ترحل

Und da ich Beyoncé war, bin ich ziemlich sicher, dass ich hier das letzte Wort habe, also...
و بم انى كنت اؤدى دور المغنية " بيونسية " انا واثق جدا ان كلمتى هى الحاسمة هنا

Und da Sie weder hinken noch bluten...
و بم أنكِ لا تعرجي أو تنزفي