"و بينه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• und ihm
• ihm und

Wenn nicht, wird es Ärger zwischen Ihnen und ihm geben.
لأنه ، لم لم تكن فسوف تكون هناك مشاكل . بينك و بينه

Du hast ihn gerade erst kennengelernt. Ja, es war etwas zwischen dir und ihm.
و أنتِ قابلتيه للتو, أجل, الأمر بينك و بينه,

Die Wahrheit ist, dass du mich hintergangen hast, und dann hat er etwas Illegales getan, und jetzt muss ich mich zwischen dir und ihm entscheiden, wegen dem, was du getan hast!
الحقيقة هي انك ذهبت من وراء ظهري و من ثم هو فعل شيء غير قانوني والآن عليّ ان اختار بينك و بينه

Sie hatten die Wahl zwischen ihm und mir und wählten mich.
نعم اختاروا بينى و بينه و اختارونى ، هل أعجبك ذلك ؟

Er hat gesagt, dass es in letzter Zeit besser zwischen ihm und mir laufen würde, dass ich glücklicher wäre.
كان يقول ان الامور كانت افضل مؤخرا بيني و بينه و انني كنت اكثر سعادة

Und ich weiß nicht mehr, wo die Grenze ist zwischen mir und ihm.
و لم أعد أعرف الخط الفاصل بينى و بينه

Nein, zwischen Emily und ihm!
كلا, ما بين العمة "ايميلي "و بينه

Was zwischen dir und ihm ist... bleibt auch zwischen euch.
ما بينك و بينه لا يخصني

Aber es war auch eine Sache zwischen ihm und mir.
لكنه أيضاً بيني و بينه

Da war etwas zwischen ihm und mir, weißt du?
كان هناك شيئاً بينه و بينه