Für Mut im Angesicht großer Gefahr verleihe ich hiermit Simon Coombs und Jay Felger den Tapferkeitsorden der Airforce. | Open Subtitles | لشجاعتهم على مواجهة الخطر المميت أمنح لكل من سيمون كومبس و جاي فيلجر مكافأة القوات الجوية للشجاعة |
Neil gefiel es einfach draußen zu sein, wie ein Labrador und Jay war dabei, sich mehr Sex an Touristenattraktionen auszudenken. | Open Subtitles | نيل يبدو و كأنه سيخرج في العراء, مثل كلب اللابرادور و جاي يستعد لأن يبحث عن بعض الراغبين بالجنس كعامل جذب سياحي |
Simon und Jay wussten, sie hatten ihre Chancen auf gute Noten für einen Schuss an Liebe geopfert. | Open Subtitles | سايمون و جاي, يعلم كلاهما أنهما ضحوا بفرصهم لنيل الدرجات العالية لوقوعهم في الغرام |
Jay und ich besorgen uns eine Wohnung und Andrew kann bei uns wohnen. | Open Subtitles | سنحصل أنا و جاي على طابق و بإمكان أندرو أن يسكن معنا |
Also versuchten Jay und ich natürlich über Monate... mal zusammenzukommen, um den dumpfen Gummiball umher zu schießen. | Open Subtitles | لذا ، طبعاً انا و جاي حاولنا لاشهر دق جميع انحاء كرة القديمة المطاطية المجوفة. |
Toll. Ich muss das nur noch ganz kurz Jay und Neil erzählen. | Open Subtitles | عظيم, أحتاج فقط إلى أن أمر بسرعة على نيل و جاي أولا |
Du und Jay, seid ihr noch lange aufgeblieben? | Open Subtitles | هل بقيتما ساهرتان انت و " جاي " طويلاَ بعد الاصطدام ؟ |
Meine Mutter und Jay gehen zum Elterntraining. | Open Subtitles | أمي و جاي سيذهبان لدروس التربية |
Willkommen zu Annie und Jays: Eine Nacht mit Annie und Jay. | Open Subtitles | وأهلاً بكم في عرض (آني) و(جاي)، ليلة مع (آني) و(جاي). |
Du kommst gerade aus dem Knast und Jay Cho ist tot. | Open Subtitles | (ليون)، أنت تحت إطلاق سّراح مشروط. و(جاي تشو) ميّت. |
Reggie und Jay, bleibt hier. Der Alte kann auch bleiben. | Open Subtitles | (ريجي) و(جاي)، يمكنكما البقاء المسن بوسعه البقاء أيضاً |
Tyler Fog und Jay Burchell sind immer noch auf freiem Fuß. | Open Subtitles | "لا يزال (تايلور فوغ) و (جاي بورشيل) طليقان" |
Ich und Jay, das Drexler, das ganze Komplott. | Open Subtitles | أنا و (جاي) الـ (دكسلر)ـ المكيدة بكاملها |
Es ist nur, wenn ich an all die schrecklichen Sachen denke, die ich zu Gloria und Jay sagte... und zu dir und Claire, fühle ich mich so schuldig. | Open Subtitles | عندما أفكر في كل الأشياء السيئة (التي قلتها لـ (غلوريا)و(جاي أشعر بالذنب |
Annie und Jay stecken ganz tief in der Scheiße. | Open Subtitles | حسناً أخشى أن "آني و جاي" في ورطة خطيره |
Jay und ich sind beide Sportskanonen. | Open Subtitles | انا و جاي كلانا فئران جمنازيوم |
Manny ist übers Wochenende bei seinem Vater, also fliegen Jay und ich nach Vegas. | Open Subtitles | ماني" مع والده هذه العطلة" "لذا أنا و"جاي" سنسافر إلى "فيجاس |
Aber wir wissen, was Jay und Brad sich mehr als alles andere wünschten, nämlich dass Hell Hazers II | Open Subtitles | لكننا نعرف ما هو أكثر شئ (أراداه (براد) و (جاي "و هو رؤية "ساكنو الجحيم 2 : |
Nun, vor Kurzem kauften Jay und ich ein leeres Grundstück, auf dem wir den Dunphy Tower bauen. | Open Subtitles | حسنا، مؤخرا، أنا و(جاي) قمنا بشراء مساحة فارغة عليها سنبني "دونفي تاور". |
Sogar so enge Kumpel wie Jay und ich, sind uns zeitweise nicht einig, also habe ich mir dieses Baby ausgedacht. | Open Subtitles | حتى الأصحاب المتفاهمون للغاية مثلي أنا و(جاي) يختلفون أحيانًا، لذا قمت باختراع هذه الجميلة. |
Jay und ich sind Partner bei einem Parkplatz. | Open Subtitles | أنا و(جاي) شركاء في موقف سيارات. |