Sie geben die Erlaubnis, und wir kriegen ca. | TED | هم يمنحون السماحية و نحصل يومياً على 40 أو 50 حفلة باليوم |
Laufen wir nach Hause, und trinken wir Limonade. | Open Subtitles | الآن ، لنعد للبيت بسرعة و نحصل على الليمونادا |
Gehen wir rein, rauchen was und beobachten die Freaks. | Open Subtitles | لنذهب هناك و نحصل على بعض الشراب و نشاهد غريبى الاطوار |
Dreizehn, hier Houston. wir gehen jeden einzeln durch. Ihr kriegt eine Lösung. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا 13 سنعيد بحث المشكلة و نحصل على الإجابات |
Vielleicht sollten Sonya und ich uns eine Kabine teilen und unsere eigenen kleinen Flitterwochen feiern. | Open Subtitles | لعله يفترض بنا أنا و سونيا أن نتشاطر المقطورة و نحصل على رحلتنا الصغيرة الخاصة لشهر العسل |
Nein, lass uns ausgehen und uns amüsieren. - Etwas die Stadt unsicher machen. | Open Subtitles | لا ، دعينا نذهب للخارج و نحصل على بعض المرح |
Der Deal sieht so aus: Der Russe kriegt den Koffer, und wir die Kohle. | Open Subtitles | لأن الصفقة، أن الروسي يجلب الحقيبة، و نحصل على المال |
Der Deal sieht so aus: Der Russe kriegt den Koffer und wir die Kohle. | Open Subtitles | لأن الصفقة، أن الروسي يجلب الحقيبة، و نحصل على المال |
Wenn wir Energiebojen hier und hier abwerfen, können wir landen... und das Ziel erreichen, bevor sie uns wahrnehmen. | Open Subtitles | إذا ألقينا أفخاخ الطاقة هنا، و هنا، و هنا يمكننا أن نهبط و نحصل على الهدف و نخرج قبل أن تعلم الأطياف بوجودنا |
Vincent! Wenn wir dieses Arschloch umgelegt haben und das Geld haben, kaufen wir uns unsere eigene Insel. | Open Subtitles | إسمعينى حبيبتى , بعد أن نقتل هذا الأحمق و نحصل على كل المال |
wir könnten uns ein Café suchen und uns bei einem Cappuccino mal so richtig nett unterhalten. | Open Subtitles | لماذا لا نذهب الى ستاربكز و نحصل على اثنان من الكابتشينو و نحصل على غذاء صينى |
Es muss einen besseren Weg geben, unsere Musik unter die Leute zu bringen, aber mit unseren Künstlern und unserem Geld. | Open Subtitles | لابد ان يكون هناك طرق افضل لنحصل بها علي موسيقانا و نحصل علي جمهور اكبر في هذا الوقت بفضل فنانينا و اموالنا |
und nächstes Jahr wäre ich nach Northridge und wir wären zusammengezogen | Open Subtitles | وبعدها, في السنة الأخرى, سأذهب لنورثريدج و نحصل على شقة لنا سوية |
Kommunisten? Los, wir erwischen sie! Ich bin voll dabei. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ و نحصل عليهم أَنا معك بكل الطرقِ. |
Komm, plaudern wir noch mal mit unserem Gast. | Open Subtitles | دعنا نذهب و نحصل على حديث صغير آخر مع ضيفنا |
Wenn wir das schaffen, gibt's fünf Millionen Riesen. Nicht schlecht! | Open Subtitles | سنفجر القنبلة و نحصل على 5 مليون دولار ليس سيئ على الإطلاق |