| Yair wird keinen Scheck schreiben. Er wird Bargeld liefern, in mehreren Reisetaschen. | Open Subtitles | لا يكتب (ياير) شيكات بل يسلم الأموال نقداً في أكياس |
| Nein, hättest du nicht und du solltest dieses nicht annehmen, weil Yair Marx... diesen Film versauen wird. | Open Subtitles | كلا، ونفس الأمر الآن لأن (ياير ماركس) سيفسد هذا الفيلم |
| Nun, danke, Yair, aber ich brauche kein Mädchen, nur ein warmes Bett, wenn du eins hast. | Open Subtitles | شكراً يا (ياير)، لكن لا أحتاج لفتاة، سوى سرير دافئ إذا لديك |
| Er wird uns den Film nicht für einen Dollar weniger verkaufen lassen, als Yair bietet. | Open Subtitles | لن يتركنا نبيعه بدولار أقل من عرض (ياير) |
| Yair Marx ist kein Typ, den du als Feind willst. | Open Subtitles | (ياير ماركس) ليس من النوع الذي يجب إغضابه |
| - Ich bekam gerade einen Anruf von Yair Marx. | Open Subtitles | تلقيت للتو مكالمة من (ياير ماركس) |
| Gratulation, Yair. Wie ich höre, ist alles deins. | Open Subtitles | مبروك يا (ياير) سمعت أنه في عهدتك |
| - Was ist los, Yair? | Open Subtitles | -ما الأمر يا (ياير)؟ |
| Tut mir leid, Yair. | Open Subtitles | نعتذر يا (ياير) |
| Danke, Yair. | Open Subtitles | شكراً يا (ياير) |
| Yair, wir haben einen Deal, richtig? | Open Subtitles | (ياير)، بيننا عقد |
| Sylvester Stallone fühlt sich nicht richtig an, Yair. | Open Subtitles | (ستالون) غير مناسب يا (ياير) |
| Yair, machen wir einen Film oder nicht? | Open Subtitles | (ياير)، سنعمل الفيلم أم لا؟ |
| Kannst du das jedem sagen, Yair, oder wird er noch in den Medien gesucht? | Open Subtitles | انتشلته أم خطفته يا (ياير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 