| Sagen Sie mir, Schwester Beate, was halten Sie von Maria? | Open Subtitles | قولي لي يا أخت كاثرين ما هو رأيك في ماريا؟ |
| Schwester Augusta, zeigen Sie der neuen Postulantin den Umkleideraum. | Open Subtitles | يا أخت أوجوستا، خذي مرشحتنا الجديدة إلى غرفة تغيير الملابس. |
| He, Schwester, los, Schwester Soul-Schwester, los, Schwester | Open Subtitles | أيتها الأخت، إذهبي يا أخت تدفقي أيتها الأخت الروحانية |
| Ich muss Euch warnen, Schwester, ich werde so oft wie möglich zu Besuch kommen. | Open Subtitles | يجب أن أحذرك يا أخت سأزورها كلما سنحت لي الفرصة |
| Schwester, eine Bitte. Darf ich bei Ihnen beichten? | Open Subtitles | يا أخت, لدي خدمه اطلبها منك هل استطيع القيام بالإعتراف لك؟ |
| Bitte, Schwester Dolores, seien Sie so gut. | Open Subtitles | ارجوك يا أخت دلوريس,هناك فتاة طيبة |
| Dies ist Amerika, liebe es oder verlass es, Schwester. | Open Subtitles | هذه أميريكا أحبيها أو اتركيها, يا أخت |
| Du rennst offene Türen ein, Schwester. | Open Subtitles | أعلم ذلك علم يقين, يا أخت Translated by : |
| Schwester Jane, achten Sie darauf, Ihre Kleidung sauber und glatt zu halten. | Open Subtitles | يجب عليكِ التذكر يا أخت (جاين) بأن تبقي الملابس نظيفة ومكوية |
| Du hast Recht, Schwester. Mein Fehler. | Open Subtitles | أنت على الحق يا أخت إنها غلطتي |
| In deinen Träumen, Schwester Cold. Weißt du, ich könnte Flash anrufen. | Open Subtitles | (في أحلامكِ، يا أخت (كولد، كما تعلمين بوسعي مهاتفة (البـرق) |
| Danke, Schwester Margaretha. | Open Subtitles | أشكرك، يا أخت مارجريتا. |
| - Waikiki? - Spring hinten auf, Schwester. | Open Subtitles | اركبى فى الخلف يا أخت |
| He. Nicht so flott, Schwester. | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة، يا أخت |
| Warte mal eine Sekunde, Schwester. | Open Subtitles | أنتظري للحظة يا أخت |
| Schon oben, Schwester. | Open Subtitles | كنت هناك من قبل, يا أخت |
| Schwester Jude, ich hatte einen langen und sehr seltsamen Tag. | Open Subtitles | يا أخت (جود)، لقد كان يوما طويلاً وغريباً جداً |
| Nein, Schwester Jude, Sie können Briarcliff nicht verlassen. | Open Subtitles | "لا يا أخت (جود) لا يمكنكِ مغادرة "برايركليف |
| Schwester Jude, haben Sie sich nicht so. | Open Subtitles | (إهدئي, يا أخت (جود لا يجب أن تتصرفي هكذا |
| Ich werde Sie hier herausholen, Schwester Jude. | Open Subtitles | لقد عدتُ لمساعدتكِ (سوف أخرجكِ من هنا, يا أخت (جود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 