| Mann, sie hat auch verdammt gut gerochen. Was hörst du dir da an? | Open Subtitles | كانت رائحتها جميلة أيضًا يا رجل ما الذي تستمع إليه؟ |
| He, Mann, Was machen Sie? Nein! Nein, halt. | Open Subtitles | هيا يا " كين " ، هيا يا رجل ما الذي تفعله ؟ |
| - He, Was machst du hier? | Open Subtitles | أنت يا رجل ما الذي تعتقد إنك تفعله؟ |
| - Was hat sie getötet? | Open Subtitles | لقد قتلهم , يا رجل ما الذي قتلهم؟ |
| Was erzählst du da? | Open Subtitles | هيا يا رجل. ما الذي تتحدث عنه؟ |
| Hey, Was ist denn da los? | Open Subtitles | مهلاً , يا رجل , ما الذي يجري هنا؟ |
| - Das sind 7 Worte, Kumpel. - Was ist los? | Open Subtitles | أنها 6 كلمات يا رجل ما الذي يحدث؟ |
| Was ist -- wie hast du das angestellt? | Open Subtitles | إصمت يا رجل. ما الذي تعرفه بحق الجحيم؟ |
| Over. Mann, hier drin ist es aber unheimlich. Was suchst du eigentlich? | Open Subtitles | إنه مكان مخيف يا رجل ما الذي نبحث عنه ؟ |
| Verflucht, Mann, Was kommt nach drei? | Open Subtitles | تباً يا رجل ما الذي يأتي بعد ثلاثة؟ |
| Was machst du da eigentlich? | Open Subtitles | يا رجل ما الذي تفعلينه على أي حال؟ |
| Setz dich. Was willst du? | Open Subtitles | .اجلس يا رجل ما الذي تريد تناوله؟ |
| O Mann, Was willst du damit, Elvis? | Open Subtitles | تبًا يا رجل! ما الذي تفعله بهذا يا (إلفيس)؟ |
| - Mann, Was hast du vor? | Open Subtitles | يا رجل , ما الذي سوف تفعله ؟ |
| Was ist denn hier drin? | Open Subtitles | يا رجل ما الذي يوجد بداخلها؟ |
| Was soll das? | Open Subtitles | بربّك يا رجل ما الذي تفعله؟ |
| Was machen Sie hier? Mose, Mann! Was hast du getan? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا؟ موسى) ، يا رجل) ما الذي فعلته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 