| Nein, kenn ich nicht, aber ich bin sicher, mein Boss, Special Agent Jethro Gibbs, weiß es. | Open Subtitles | حسنا، أنت تعرف، وانا لا ولكنني متأكد يا زعيم أن العميل الخاص جيثرو غيبز يعرف |
| Du weißt doch, daß ich dich nicht allein zurücklassen kann, Boss. | Open Subtitles | تعرف أنه لا يمكنني تركك تغادر هذا المكان يا زعيم |
| -Die Destille ist im Eimer, Boss. | Open Subtitles | ,الامرليس جيدا يا زعيم لقد تمكنوا من المخزون .ضاعت كل الكميات |
| - Schwerer Beschuss, Boss, 23 Grad. - Ich sehe es. Haltet euch tief. | Open Subtitles | °إطلاق نار كثيف يا زعيم, بزاوية 23 - رأيته, ابق منخفضاً - |
| Ja, Jefe, warum unterhältst du dich nicht mal richtig mit deinem Paps. | Open Subtitles | أجل يا زعيم لماذا لا تحظى بمحادثة عادية مع والدك، |
| Gleich, Boss. Ich habe eine Adresse. Sie läuft durch die Suchmaschinen. | Open Subtitles | في أي لحظة يا زعيم سآخذ عنوانها سأركض بحثا عن المحركات |
| Er kann gerade nicht telefonieren, Boss. | Open Subtitles | أه أه إنه لايستطيع القدوم إلى الهاتف الآن يا زعيم |
| Boss, warum sagst du Enos, wo wir sind? | Open Subtitles | يا زعيم لماذا أخبرت انوس عن مكان تواجدنا ؟ |
| Sie haben mir die Autorität über die Standart Zellen gegeben, Boss. | Open Subtitles | لقد أعطيتني سلطة التعامل مع الجناح الرئيسي يا زعيم |
| Versuche nur tief zu fliegen, gerade unterm Radar, Boss. | Open Subtitles | أحاول فقط أن أسير بجوار الحائط و أتفادى الملاحظة يا زعيم |
| Ich fliege nur unterm Radar, Boss. | Open Subtitles | أحاول فقط أن أسير بجوار الحائط و أتفادى الملاحظة يا زعيم |
| Ich denke, Sie sollten annehmen, Boss. Es ist der Gouverneur. | Open Subtitles | أظن أنه يجب الرد على هذه يا زعيم إنه المحافظ |
| Der Raum ist immer noch naß, Boss. | Open Subtitles | لازالت الحجرة مبتلة يا زعيم لا شيء بيدينا |
| Du weißt ich kann dich nicht von hier weg lassen, Boss. | Open Subtitles | تعرف أنه لا يمكنني أن أتركك تغادر هذا المكان يا زعيم |
| Du weißt ich kann dich nicht von hier weg lassen, Boss. | Open Subtitles | تعرف أنه لا يمكنني أن أتركك تغادر هذا المكان يا زعيم |
| Boss, komm schon, Mann ich versuch ja mit ihm das Brot zu brechen aber | Open Subtitles | هيا يا زعيم أنا أحاول أن أتآلف مع الرجل لكن |
| Alle Pornokanäle die man sehen kann, Boss | Open Subtitles | يمكنك مشاهدة ما تريد من الأفلام الإباحية يا زعيم |
| Mein Mädchen wollte mich nur wissen lassen, das sie immer noch an mich denkt, Boss. | Open Subtitles | أرادت فتاتي أن تعلمني فقط أنها تفكر بي يا زعيم |
| Von jetzt an packe ich den Stier bei den Hörnern, Jefe. | Open Subtitles | من الآن وصاعداً، سأواجه المشاكل بنفسي يا زعيم |
| Es ist nicht einfach auf beiden Seiten der Gitter zu leben, Jefe. | Open Subtitles | ليس من السهل العيش على "كلا الجهتين, يا "زعيم |
| Nur in dieser Welt. Es ist dein Trip, Jefe. | Open Subtitles | هنا أستطيع، إنها رحلتك يا زعيم |
| Ich muss noch an meiner Sonnenbräune arbeiten. Was sagst du dazu, Chef? | Open Subtitles | علي أن أذهب لعملي في الدباغة فماذا تقول يا زعيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 