"يا زعيم" - Traduction Arabe en Allemand

    • Boss
        
    • Jefe
        
    • Chef
        
    Nein, kenn ich nicht, aber ich bin sicher, mein Boss, Special Agent Jethro Gibbs, weiß es. Open Subtitles حسنا، أنت تعرف، وانا لا ولكنني متأكد يا زعيم أن العميل الخاص جيثرو غيبز يعرف
    Du weißt doch, daß ich dich nicht allein zurücklassen kann, Boss. Open Subtitles تعرف أنه لا يمكنني تركك تغادر هذا المكان يا زعيم
    -Die Destille ist im Eimer, Boss. Open Subtitles ,الامرليس جيدا يا زعيم لقد تمكنوا من المخزون .ضاعت كل الكميات
    - Schwerer Beschuss, Boss, 23 Grad. - Ich sehe es. Haltet euch tief. Open Subtitles °إطلاق نار كثيف يا زعيم, بزاوية 23 - رأيته, ابق منخفضاً -
    Ja, Jefe, warum unterhältst du dich nicht mal richtig mit deinem Paps. Open Subtitles أجل يا زعيم لماذا لا تحظى بمحادثة عادية مع والدك،
    Gleich, Boss. Ich habe eine Adresse. Sie läuft durch die Suchmaschinen. Open Subtitles في أي لحظة يا زعيم سآخذ عنوانها سأركض بحثا عن المحركات
    Er kann gerade nicht telefonieren, Boss. Open Subtitles أه أه إنه لايستطيع القدوم إلى الهاتف الآن يا زعيم
    Boss, warum sagst du Enos, wo wir sind? Open Subtitles يا زعيم لماذا أخبرت انوس عن مكان تواجدنا ؟
    Sie haben mir die Autorität über die Standart Zellen gegeben, Boss. Open Subtitles لقد أعطيتني سلطة التعامل مع الجناح الرئيسي يا زعيم
    Versuche nur tief zu fliegen, gerade unterm Radar, Boss. Open Subtitles أحاول فقط أن أسير بجوار الحائط و أتفادى الملاحظة يا زعيم
    Ich fliege nur unterm Radar, Boss. Open Subtitles أحاول فقط أن أسير بجوار الحائط و أتفادى الملاحظة يا زعيم
    Ich denke, Sie sollten annehmen, Boss. Es ist der Gouverneur. Open Subtitles أظن أنه يجب الرد على هذه يا زعيم إنه المحافظ
    Der Raum ist immer noch naß, Boss. Open Subtitles لازالت الحجرة مبتلة يا زعيم لا شيء بيدينا
    Du weißt ich kann dich nicht von hier weg lassen, Boss. Open Subtitles تعرف أنه لا يمكنني أن أتركك تغادر هذا المكان يا زعيم
    Du weißt ich kann dich nicht von hier weg lassen, Boss. Open Subtitles تعرف أنه لا يمكنني أن أتركك تغادر هذا المكان يا زعيم
    Boss, komm schon, Mann ich versuch ja mit ihm das Brot zu brechen aber Open Subtitles هيا يا زعيم أنا أحاول أن أتآلف مع الرجل لكن
    Alle Pornokanäle die man sehen kann, Boss Open Subtitles يمكنك مشاهدة ما تريد من الأفلام الإباحية يا زعيم
    Mein Mädchen wollte mich nur wissen lassen, das sie immer noch an mich denkt, Boss. Open Subtitles أرادت فتاتي أن تعلمني فقط أنها تفكر بي يا زعيم
    Von jetzt an packe ich den Stier bei den Hörnern, Jefe. Open Subtitles من الآن وصاعداً، سأواجه المشاكل بنفسي يا زعيم
    Es ist nicht einfach auf beiden Seiten der Gitter zu leben, Jefe. Open Subtitles ليس من السهل العيش على "كلا الجهتين, يا "زعيم
    Nur in dieser Welt. Es ist dein Trip, Jefe. Open Subtitles هنا أستطيع، إنها رحلتك يا زعيم
    Ich muss noch an meiner Sonnenbräune arbeiten. Was sagst du dazu, Chef? Open Subtitles علي أن أذهب لعملي في الدباغة فماذا تقول يا زعيم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus