"يا صاح نحن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir

He, Kumpel, Wir versuchen hier zu arbeiten.
يا صاح نحن نحاول أن نعمل هنا إذ لم يكن لديك مانع ؟

Komm schon, Kumpel. Wir sind 3 Jahre im gleichen Wagen gefahren.
بربك يا صاح نحن نقود نفس السيارة معاً منذ 3 سنوات

Sieh uns doch an, Mann. Wir sind wie Superman.
أنظر إلينا يا صاح نحن أشبه بالرجل الخارق.

Hör zu, Alter, Wir arbeiten an diesem Cupcakefenster von morgens 02:00 - 04:00 Uhr, sechs Nächte die Woche, und das nach acht Stunden kellnern im Diner nebenan für einen miesen Mindestlohn,
انظر, يا صاح, نحن نعمل في نافذة الكعك هذه من 2: 00 إلى 4:

Wir brauchen einen Mullinski, und zwar schnell.
- أنظر يا صاح, نحن في مأزق هنا نحتاج إلى كبش فداء, نحتاج إلى واحد على وجه السرعة

Wir tragen Anzüge.
بالله عليك يا صاح نحن نرتدي بذلات

Ganz ruhig, Bunny. Wir wollten ihn gerade wegfahren.
أسترخ، يا صاح نحن في صدد إبعاده

Alter, früher oder später sterben Wir alle.
يا صاح نحن في كل الاحوال لحم ميت

Hallo, Ma'am Wir sind die zwei Banditos MADRID, SPANIEN
حسناً يا صاح نحن الفتيان المكسيكيين

- Tut mir leid, Wir haben gerade Pause.
آسف يا صاح نحن في فترة استراحة

- Wir verkaufen nichts.
يا صاح نحن نختنق ، لا يمكننا بيع شيء ، (روشا)

Alter, Wir haben auf einem Boot geschlafen.
يا صاح , نحن ننام في مركب

Alles okay, Alter. Wir sind Freunde!
لا عليك يا صاح نحن أصدقائك

Austin. Komm schon, Kumpel. Wir wollen dich dringend sprechen.
(أوستن)، أجب يا صاح نحن بحاجة ماسة لسماع صوتك

Alter... Wir sind zum Arbeiten hier, vergessen?
! يا صاح... نحن هُنا للعمل، هل تتذكّر؟