| Jimmy, ich muss das fragen. | Open Subtitles | (جيمي)، يجب أن أسألك. |
| Major, ich muss das fragen... | Open Subtitles | ...(يجب أن أسألك , يا(مايجور |
| Unter diesen Umständen muss ich Sie bitten, Ihren Entschluss Ruth um 9 Uhr in die Luft zu jagen, zu überdenken. | Open Subtitles | و تحت هذه الظروف ... يجب أن أسألك أن تعيد التفكير فى قرارك بأن تغرق روث فى الساعه التاسعه لا إتفاق |
| Deswegen muss ich Sie eines fragen. | Open Subtitles | لهذا يجب أن أسألك سؤالاً محدداً |
| Evoric, ich bin natürlich froh, dass es dir besser geht, aber ich muss dich fragen - woher hast du dein Heilmittel? | Open Subtitles | (ايفوريك) أنا بالطبع سعيد إنك بخير مجدداً ولكن يجب أن أسألك من أين حصلت على علاجك؟ |
| ich muss dich fragen, ob du in dein altes Leben zurückkehren kannst. | Open Subtitles | أعرف نوع الحياة الذى أنت مقبل عليه لذا قبل أن تبدأ يجب أن أسألك إذا كان هناك أي نوع من الحياة لتعود إليه فإن هذا ما يجب أن تفعله - لا ليس لدي... |
| Deshalb muss ich Sie fragen: Was nimmt Ihre Tochter so? | Open Subtitles | : لذا يجب أن أسألك ماذا تتناول بنتك ؟ |
| Eins muss ich Sie doch fragen: | Open Subtitles | لكن يجب أن أسألك سؤالاً يا سيد بايتز |
| Dann muss ich Sie fragen: | Open Subtitles | إذن يجب أن أسألك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 