"يجب أن نتحدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir müssen reden
• Wir müssen uns unterhalten
• Wir müssen miteinander reden
• Wir sollten reden
• Reden wir
• sollten wir
• Wir sollten uns
• müssen wir

Runter vom Klettergerüst. Hört mal. Wir müssen reden.
أنزلا عن حواجز السعدان واستمعا إليّ، يجب أن نتحدث

Wir müssen reden 21.00 UHR, WOHNZIMMER MR OLIVER ROSE WIRD TEILNEHMEN
" يجب أن نتحدث التاسعه مساءا في غرفة الطعام " " سوف أحضر , السيد اولي " 1489 01:

Ruf an, auch wenn es 4 Uhr morgens ist. Wir müssen reden.
اتصلي بي في أي وقت يجب أن نتحدث

Wir müssen uns unterhalten. Nein, nicht jetzt. Morgen, im Büro.
يجب أن نتحدث لا ليس الآن، غداً في المكتب

Komm, Wir müssen reden.
تعال هنا.. يجب أن نتحدث تعالي هنا

- Wir müssen reden. - Ich habe keine Zeit.
يجب أن نتحدث - أتمنى لو كان يمكنني ، ولكن ليس لدي وقت الآن -

Wir müssen reden... Die Sache mit Ihrer Sportkleidung.
يجب أن نتحدث بخصوص مشكلة ملابس الرياضة

- Wieso? - Wir müssen reden. - Bleib doch mal locker.
يجب أن نتحدث لاتكرهينى بل أكرهيهم

Jeff, Lester, Wir müssen reden, es ist wichtig.
جيف , لاستر , يجب أن نتحدث , إنه هام

- Chuck, ich glaube, Wir müssen reden. - Kein guter Zeitpunkt.
تشاك، يجب أن نتحدث ليس بالوقت المناسب

Tut mir leid, Mann, aber Wir müssen reden.
أنا آسف يا صديقي ولكن يجب أن نتحدث

Aber Wir müssen reden. Ich hab mittags eine Stunde frei.
يجب أن نتحدث بعد ساعة عند الغداء

Wir müssen reden.
ـ يجب أن نتحدث ـ وحتى مع اللوحة القطرية

Sieh mal, es tut mir leid, aber Wir müssen reden.
أنظري ، أنا آسف لكن يجب أن نتحدث

Wir müssen reden!
يجب أن نتحدث! أنت دائماً ما تتجنبين محادثتي!

Hi, Sheriff. Wir müssen reden.
مرحباً أيها الشريف، يجب أن نتحدث.

Nein, aber ich kenne Leute, die ihre Freude daran hätten. Wir müssen uns unterhalten.
لا، لكن أعرف شخصاً أريد أن يحدث هذا له يجب أن نتحدث

Wir müssen uns unterhalten.
ربما يجب أن نتحدث ربما هذه هى الفرصة

"Wir müssen miteinander reden" an. Davon abgesehen kann nichts schief gehen.
يجب أن نتحدث معاً، عدا ذلك ستكون الأمور كلها بخير

Egal... John ich denke, Wir sollten reden.
على كل حال جون أعتقد أنه يجب أن نتحدث قليلا

Wo wir gerade von provozierend sprechen, Reden wir doch mal über Ihr neues Buch.
و بالحديث عن الإثارة ، ربما يجب أن نتحدث عن كتابِك هذا

Du magst Fische, und ich auch. Vielleicht sollten wir mal gemeinsam essen gehen und darüber reden.
أنتِ تحبّين الأسماك، و أنا أيضاً أحبّها، ربّما يجب أن نتحدث لبعض الوقت عن ذلك.

Wir sollten uns treffen.
يجب أن نتحدث معاً أنت و أنا مهرجان الحصاد غداً؟

Und auf dieser Basis müssen wir mit ihnen reden.
و ذلك الأساس الذي يجب أن نتحدث به معهم.