"يجب أن نرحل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir müssen gehen
• Wir müssen weg
• Wir sollten gehen
• Wir müssen los
• Wir müssen weiter
• Wir müssen hier weg
• Wir müssen verschwinden
• Wir sollten aufbrechen

- Nein, Ernst. Wurmloch wird aufgebaut! - Wir müssen gehen.
لا , أنا جاد , ثقب دودى قادم يجب أن نرحل

Gut. Ihr seid unten. Wir müssen gehen.
من الجيد أنكِ نزلتِ، يجب أن نرحل

Wir müssen weg, bis ich mit denen geredet habe.
يجب أن نرحل لبضعة أيام حتى أنال الفرصة للتحدث لبعض الناس

Los, Wir müssen weg hier! Wir haben fast keine Munition mehr!
هيا، يجب أن نرحل لقد كادت تنفذ مني الذخيرة

Gut, aber ich finde, Wir sollten gehen, bevor hier noch mal der Blitz einschlägt.
حسناً ، ولن أظن أننا يجب أن نرحل قبل أن نكهرب

Wir müssen los. Das war eine Fehldiagnose.
يجب أن نرحل من هنا بسبب أن تحليلها إيجابي خاطيء

- Wir müssen weiter. - Wieso?
يجب أن نرحل , لماذا ؟

Komm schon. Auto ist gepackt. Wir müssen hier weg.
هيّا، تم شحن الأغراض في السيّارة، يجب أن نرحل من هنا.

Sie finden uns bald. Wir müssen verschwinden.
سوف يجدونا فى وقت قصير يجب أن نرحل عن هنا

Wir müssen gehen oder wir werden verbluten.
الآن، يجب أن نرحل وإلا سننزف حتي الموت

- Was? - Wir müssen gehen.
ـ ما الأمر جيم ـ يجب أن نرحل

Steh auf. Wir müssen gehen.
قفي يجب أن نرحل

Aber Wir müssen gehen.
لكن يجب أن نرحل

Wir müssen weg hier. Hier raus.
يجب أن نرحل, يجب أن نخرج من هنا

Wir müssen weg.
لقد دٌمِر يجب أن نرحل عن هنا ..

Komm, Wir müssen weg, bevor Mom hier aufkreuzt.
هيا بنا يجب أن نرحل قبل وصول أمي

Hätten wir mehr Zeit, dann gern, aber Wir sollten gehen, sonst bekommen wir nur Reste zum Abendessen.
ربما في وقت آخر، ولكن يجب أن نرحل أو لن نجد إلا بقايا الطعام على العشاء أشكرك لضيافتك

Um die Leichen wurde sich gekümmert. Wir sollten gehen.
تم التخلص من الجثتين، يجب أن نرحل.

Wir müssen los, bevor die Bullen kommen. - Nix.
يجب أن نرحل من هنا قبل مجيء الشرطة

- Wir müssen hier weg.
لا شيء يوقف تلك الأشياء ,يجب أن نرحل يجب أن نصل للسيارات -

Komm, Wir müssen verschwinden, auf der Stelle! Was hast du getan?
هيا، يجب أن نرحل عن هنا

Wir sollten aufbrechen.
هيا يجب أن نرحل الآن , يجب أن نرحل