"يجب أن يتوقف هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das muss aufhören
• Das muss endlich aufhören

das muss aufhören.
والشراب، يجب أن يتوقف هذا الأمر.

das muss aufhören. Geht nicht.
يجب أن يتوقف هذا - هذا لا يمكن أن يتوقف -

das muss aufhören.
يجب أن يتوقف هذا

Das muss endlich aufhören, Mann. Diese Unterhaltung wiederholt sich bloß.
يجب أن يتوقف هذا يا رجل نستمر بخوض ذات المحادثة

Das muss endlich aufhören.
يجب أن يتوقف هذا الهراء يا رجل.

das muss aufhören.
لا، يجب أن يتوقف هذا

Barney. das muss aufhören.
بارني , يجب أن يتوقف هذا

das muss aufhören.
يجب أن يتوقف هذا.

das muss aufhören.
لكن يجب أن يتوقف هذا.

Nein. Sieh mal, das muss aufhören.
لا, انظري, يجب أن يتوقف هذا!

Hör mal, das muss aufhören!
يجب أن يتوقف هذا يا (زوي)!