| Haben Sie irgendwelche Freunde in der Nähe, von denen ich wissen sollte? | Open Subtitles | الديك اي اصدقاء قريبين من هنا يجب ان اعلم عنهم |
| Bist du auf einer Diät, von der ich wissen sollte? | Open Subtitles | هل انتِ علي حمية يجب ان اعلم عنها ؟ |
| Gibt es noch andere, von denen ich wissen sollte? | Open Subtitles | هل يوجد اى اخريات يجب ان اعلم بشأنهم؟ |
| Ich halte das manchmal einfach nicht aus. Ich muss mehr durchgreifen. | Open Subtitles | يحصل لي بعض المرات , يجب ان اعلم بذلك |
| - Ich muss mehr erfahren. | Open Subtitles | يجب ان اعلم المزيد |
| Als du sagtest, dass seine Mom weg ist, hätte ich es wissen müssen. | Open Subtitles | عندما أخبرتني ان والدته قد رحلت كان يجب ان اعلم حينها |
| Ich hätte es wissen müssen. | Open Subtitles | كان يجب ان اعلم |
| Gibt es etwas von dem ich wissen sollte? | Open Subtitles | ايوجد شيء يجب ان اعلم عنه |
| Trotzdem hätte ich es wissen müssen. | Open Subtitles | رغم هذا, كان يجب ان اعلم |
| Ich hätte es wissen müssen, ich bin Schriftsteller. | Open Subtitles | كان يجب ان اعلم انا كاتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 