"يجب ان اعلم" - Traduction Arabe en Allemand

• ich wissen sollte
• Ich muss mehr
• es wissen müssen

Haben Sie irgendwelche Freunde in der Nähe, von denen ich wissen sollte?
الديك اي اصدقاء قريبين من هنا يجب ان اعلم عنهم

Bist du auf einer Diät, von der ich wissen sollte?
هل انتِ علي حمية يجب ان اعلم عنها ؟

Gibt es noch andere, von denen ich wissen sollte?
هل يوجد اى اخريات يجب ان اعلم بشأنهم؟

Ich halte das manchmal einfach nicht aus. Ich muss mehr durchgreifen.
يحصل لي بعض المرات , يجب ان اعلم بذلك

- Ich muss mehr erfahren.
يجب ان اعلم المزيد

Als du sagtest, dass seine Mom weg ist, hätte ich es wissen müssen.
عندما أخبرتني ان والدته قد رحلت كان يجب ان اعلم حينها

Ich hätte es wissen müssen.
كان يجب ان اعلم

Gibt es etwas von dem ich wissen sollte?
ايوجد شيء يجب ان اعلم عنه

Trotzdem hätte ich es wissen müssen.
رغم هذا, كان يجب ان اعلم

Ich hätte es wissen müssen, ich bin Schriftsteller.
كان يجب ان اعلم انا كاتب