"يجب عليك فعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du tun musst
• zu tun ist
• Du solltest
• du tun sollst
• du zu tun hast
• du tun solltest
• man tun

Das Erste, was du tun musst, ist seinen Namen rückwärts sagen.
أول شيء يجب عليك فعله هو أن تقول إسمه عكسيـا.

Bleib an ihm dran und tu, was du tun musst.
اتبعه وافعل ما يجب عليك فعله لا أريد أن يحدث أى شىء

Harry, ich weiss, dass du tun musst, was du tun musst.
هاري ، أعرف أنك يجب أن تفعل ما يجب عليك فعله

Nun, ihr wisst, was zu tun ist.
حسنآ,أنت تعلم ما يجب عليك فعله.

Du solltest reingehen und dich wieder mit ihr vertragen.
أتعرف .. ما يجب عليك فعله ؟ اذهب للداخل و كن لطيفاً معها وصالحها

Ich glaube, du weißt, was du tun sollst. Melde dich bei Hope.
أعتقد أنك تعرفين ما يجب عليك فعله ، تواصلي مع الأمل

Du weißt, was die wirkliche Bedrohung unserer Liebe ist... und was du zu tun hast.
أنت تعلمين من يشكل خطرا حقيقيا على حبنا. و تعلمين ما يجب عليك فعله.

Ich denke, dass ist genau das, was du tun solltest.
هذا تمامًا ما يجب عليك فعله.

Tue, was auch immer du tun musst, um herauszufinden, wer es getan hat,
أفعل كل ما يجب عليك فعله لمعرفة من فعلها

Ich weiß, dass du tust, was du tun musst. Ich liebe dich, was auch passiert.
اعرف ما يجب عليك فعله مهما كان الامر

Also tu, was du tun musst.
اذاً افعل ما يجب عليك فعله يا رجل

Deine Schwester kann unsere Trauzeugin sein. Dann weißt du, was du tun musst.
و بعد ذلك أنت تعلمين ما يجب عليك فعله.

Du tatest, was du dachtest, dass du tun musst. Ins Gefängnis zu gehen, beweist gar nichts.
لقد فعلت ما ظننت انك يجب عليك فعله

"Was immer du tun musst, führe es innerlich unbeteiligt durch.
"دومًا أفعل ما يجب عليك فعله في الكتيبة".

Louis, tu einfach wie immer, was du tun musst.
اسمع، افعل اليوم ما يجب عليك فعله فقط، "لويس".

Ihr wisst, was zu tun ist, Mr Moon.
أنت تعلم ما يجب عليك فعله يا سيد "‏مون"‏.

Sie wissen, was zu tun ist.
أنت تدرك ما يجب عليك فعله

Ihr wisst, was zu tun ist? - Verstanden.
وأنت تعلم ما يجب عليك فعله

Genau, Du solltest die Klappe halten.
هذا صحيح, أغلق فمك اللعين هذا ما يجب عليك فعله

Ich will dir jetzt sagen, was mich bekümmert... und was du tun sollst.
الآن سأخبرك عن سبب حزنى و ما يجب عليك فعله

Er kommt. Du weißt, was du zu tun hast?
أنه قادم أتعلمي ما يجب عليك فعله ؟

Was du tun solltest.
وما يجب عليك فعله.

Aber viel öfter zeigt es einem genau das was man tun sollte.
في كثير من الأحيان يظهر لك بالضبط ما يجب عليك فعله.