عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجعله هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihm das nicht
| Ich würde ihn küssen, wenn ihm das nicht das falsche Bild vermittelte. | Open Subtitles | كنت سأقبله لو لم يجعله هذا يفكرفيأبعدمنذلك. أنزعج؟ |
| Wird ihm das nicht zu einem Doppel-Yeti machen? | Open Subtitles | ألن يجعله هذا رجل ثلج مضاعف ؟ |