| Er braucht Zeit und einen sicheren Weg über die Ebene von Gorgoroth. | Open Subtitles | يحتاج إلي الوقت فقط 'وممر آمن عبر سهول 'جورجوروث |
| Er braucht wohl eins auf die Ohren. | Open Subtitles | اللعنة- ذو الأربعة أعين يحتاج إلي جهاز سمع أيضا- |
| Er braucht mich. Er braucht uns. | Open Subtitles | إنه يحتاج إلي . "وارد"، إنه يحتاج إلينا. |
| Eine Freundin braucht mich ganz dringend. Jetzt? | Open Subtitles | صديق لي مريض , وهو يحتاج إلي أنا حقا آسف |
| Wenn ich mit ihm fertig bin, braucht er 'ne Sauerstoffbehandlung. | Open Subtitles | فذلك الفتي سوف يحتاج إلي بعض .. من الأكسجين الحقيقي بعد أن أذهب خلفه |
| Wer braucht einen Arzt, wenn er singende Dämonen haben kann? Das mit dem Dämon ist neu. | Open Subtitles | من يحتاج إلي الاطباء عندما يكون لدينا شياطين تغني ؟ |
| Er braucht eine Knochenmarkstransplantation. | Open Subtitles | يحتاج إلي نقل نخاع |
| (STÖHNT) - Er braucht einen Arzt. | Open Subtitles | يحتاج إلي طبيب. |
| Er hat das Geld nicht. Er braucht Zeit. | Open Subtitles | ليس لديه المال يحتاج إلي وقت |
| - Er braucht kein Mitleid. | Open Subtitles | - يحتاج إلي عينيه .. |
| Er braucht mich, Iz. | Open Subtitles | يحتاج إلي يا "إيز". |
| Er braucht Wasser. | Open Subtitles | يحتاج إلي ماء. |
| Er braucht mich. | Open Subtitles | إنه يحتاج إلي. |
| Wer braucht mich dieses Mal? | Open Subtitles | من يحتاج إلي هذه المرة؟ |
| Dann kommt er eben nach Singapur. Ein Flugticket braucht er nicht. | Open Subtitles | أيضاً هو يستطيع أن يصل إلي سنغافورة لا يحتاج إلي تذاكر طيران |
| Das ist nicht schnell genug. Der Junge braucht einen Vater. | Open Subtitles | ليس بالسرعة الكافية الولد يحتاج إلي أب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 