"يحلّل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• analysiert

Die Toxikologie hat den Wein analysiert, den ich in meinem Haus gefunden habe.
كان عندي علم سموم يحلّل قدح النبيذ الذي بطريقة ما وجد طريقه إآه بيتي الأسبوع الماضي.

Ne, ne, nicht jetzt. Dieser Kerl macht mich wahn- sinnig, er analysiert seine Wort wie mein Vater.
كلا، كلا، ليس بعد، هذا الرجل يقودني للجنون، يحلّل كلماته كوالدي.