عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يخبرك به" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sagt dir
| Es gab eine Zeit... in der du deinem eigenen Herzen in Angelegenheiten des Blutes gefolgt bist. Was sagt dir das? | Open Subtitles | كان هناك زمن اتبعت فيه قلبك فيما يتعلق بالدماء، فما الذي يخبرك به الآن؟ |
| Was sagt dir das Buch? | Open Subtitles | ما الذي يخبرك به الكتاب؟ |
| - Was sagt dir dein Bauchgefühl? | Open Subtitles | -ماذا يخبرك به حدسك؟ |