| Davon wird er dir nichts sagen. Er sitzt nur wegen Autodiebstahls. | Open Subtitles | إنه لن يخبرك بهذا الأمر إنه هنا فقط لسرقة سيارة |
| Rachel, es tut mir Leid, dass ich es dir sagen muss. | Open Subtitles | رايتشل، أنا آسف أن أكون أول من يخبرك بهذا |
| Tut mir leid, dass ich es bin, der es dir sagen muss. | Open Subtitles | اسمع ، أنا آسف أني اضطررت أن أكون أنا الفرد الذي يخبرك بهذا |
| Es tut mir so Leid, Ihnen das sagen zu müssen. | Open Subtitles | آسفة أن أكون أنا من يخبرك بهذا |
| Wirklich, es tut mir sehr Leid, Ihnen das sagen zu müssen. | Open Subtitles | أعتذر بشدة لكوني من يخبرك بهذا. |
| Das sollte er dir nicht sagen. | Open Subtitles | لم يكن من المفترض أن يخبرك بهذا. |
| Und das alles sagen dir diese Zahlen? | Open Subtitles | رقم يخبرك بهذا كله |
| Ich hasse es, das ich es bin die es dir sagen muss... | Open Subtitles | .... أكره أن أكون الشخص الذي يخبرك بهذا |
| Oh, Sarah, Carina, ich hasse es Euch das sagen zu müssen,... | Open Subtitles | (سارة)، (كارينا) ...أكره أن أكون مَن يخبرك بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 