| Du bist nicht dünn. Du machst Leuten Angst. Das gefällt dir wohl. | Open Subtitles | أنت لست نحيفة، بل تخيفين الآخرين وأظن أن الأمر يروقك. |
| Wie gefällt dir die Zukunft? | Open Subtitles | كيف يروقك المستقبل؟ |
| Was gefällt dir so an ihm? | Open Subtitles | إذًا ماذا يروقك فيه؟ |
| Da du mit Raj zusammen bist, dachte ich, du Magst jetzt den. | Open Subtitles | لأنك معجبه ب راج اعتقدت انه قد يروقك هذا |
| Magst du Brust oder Keule? | Open Subtitles | هل يروقك اللحم الأبيض أم الأسود؟ |
| Und wenn das passiert, wirst du den Mann, welcher zum Vorschein kommt, nicht mögen. | Open Subtitles | وعندئذٍ، لن يروقك الرجل الذي ستتكشَّف عنه. |
| - gefällt dir mein Körper auch nicht? | Open Subtitles | -أنت أيضاً لا يروقك جسدي؟ |
| - gefällt dir mein Körper auch nicht? | Open Subtitles | -أنت أيضاً لا يروقك جسدي؟ |
| - gefällt dir meine Stimme nicht? | Open Subtitles | -ألا يروقك غنائي؟ |
| gefällt dir das? | Open Subtitles | -هل يروقك الأمر؟ |
| - gefällt dir die Farbe? | Open Subtitles | هل يروقك اللون؟ - يروقني - |
| gefällt dir, was? | Open Subtitles | يروقك ذلك؟ |
| Ich dachte, sie gefällt dir vielleicht. | Open Subtitles | -تراءى لي أنّه قد يروقك . |
| Wenn du es nicht Magst, dann solltest du mit ihr reden. | Open Subtitles | اذا كان لا يروقك ينبغي بك الحديث معها |
| Magst du das, ja? | Open Subtitles | يروقك هذا, صحيح؟ |
| Wie Magst du es jetzt, Gainey? | Open Subtitles | كيف يروقك الأمر الآن ؟ |
| Wenn du böse Jungs Magst, würdest du Kol lieben. | Open Subtitles | طالما يروقك الفتية الأشرار، فستحبّين أخي (كول). |
| - Magst du diese Behaarung? | Open Subtitles | هل يروقك هذا؟ الزغب؟ |
| Du Magst mich doch mehr als Wade, oder? | Open Subtitles | هل يروقك "ويد" إذن |
| Vielleicht wirst du nicht mögen, was er dir zu sagen hat. | Open Subtitles | ربما انت لن يروقك ما عليه ان يقوله ؟ |
| Diese Person ist nicht der Typ, den du mögen würdest. | Open Subtitles | هذه الشخصيّة ليست النوع الذي يروقك. |
| mögen Sie Lyrik nicht? | Open Subtitles | ألا يروقك الشعر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 