| Er will, daß Sie denken, daß er ein normaler Typ ist. | Open Subtitles | يريدكِ أن تعتقدي أنه رجل عادي. إذن من الذي يهاتفه؟ |
| Eben gerade. Er will dich. | Open Subtitles | لقد وضع المسدس اللعين فى رأسى إنه يريدكِ لنفسه |
| Der Arzt hat gesagt, Er will, dass du dich schonst, okay? | Open Subtitles | قال الطبيب أنه يريدكِ أن تهدئي. للوقت الحالي، حسناً؟ |
| Du weißt doch, der Boss will dich nicht in Books' Nähe sehen. | Open Subtitles | والآن إنصراف .. أنتِ تعلمين أن الزعيم لا يريدكِ هنا |
| Er wollte, dass du das Schließfach findest. | Open Subtitles | إنه يريدكِ أن تعثري على صندوق الأمانات |
| Er wurde von einem Studenten aufgehalten und sie müssen bis spät arbeiten, und es wird eine Weile dauern, Er will wirklich, dass Sie mit mir kommen. | Open Subtitles | إنّه مشغولٌ مع طالب، وسيعملون حقًّا لوقتٍ متأخّر وستنقضي مُدّة، لذلك هو يريدكِ حقًّا |
| Er will, dass du ihn bittest, zu bleiben. Er hat's mir erzählt. | Open Subtitles | إنه يريدكِ أن تطلبي منه البقاء، لقد أخبرني بهذا. |
| - Er will das aber nicht. | Open Subtitles | لقد قرأتِ مفكّرته، وإنّه يريدكِ أن تهربي. |
| Er will, dass du Derek angreifst, Kali, um ihn zu einer Entscheidung zu drängen. | Open Subtitles | إنه يريدكِ أن تذهبى وراء "ديريك"، يا "كالى" حتى يحقق ما يريده بالقوة |
| Oh ja, und Er will, dass du nett zu seinem kleinen Freund bist. | Open Subtitles | أجل، يريدكِ أن تقولين مرحباً إلى قضيبه الصغير. |
| Und jetzt geh und hol dir deinen Mann. Er will dich. | Open Subtitles | والآن اذهبي لحبيبكِ، فهو يريدكِ |
| Echt nett. Er will nur, dass du glücklich bist. | Open Subtitles | إنه يريدكِ أن تكوني سعيدة فحسب .. |
| Er will dich mit einem Franzosen verheiraten. | Open Subtitles | يريدكِ أن تتزوجي رجلاً فرنسياً |
| Er will, dass du ein Schwert anfertigst, um mich zu zerstören, um uns zu zerstören. | Open Subtitles | يريدكِ أنْ تصنعي سيفاً ليقتلني، ليقتلنا |
| Du bist seine Familie. Er will nicht, dass du stirbst. | Open Subtitles | أنت من العائلة فهو لا يريدكِ أنت تموتي |
| - Oje! Also, Douglas will dich als PA haben? | Open Subtitles | ــ (دوغلاس) يريدكِ كمساعدته الشخصية ــ أجل |
| Vielen Dank. Janis, Larry will dich als Verbindung zur NSA. | Open Subtitles | (جانيس)، (لاري) يريدكِ أن تنسقِ مع وكالة الأمن القومي |
| Dad will dich. Er will Peg auch. - Dann geh und hol sie. | Open Subtitles | أبي, يريدكِ, ويريد (بيج), أيضاً - إذهب وأحضرها - |
| Er wollte dich schon immer. | Open Subtitles | انه يريدكِ دائما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 