"يريده الجميع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jeder will
• alle wollen
• jeder möchte

Diejenigen unter uns, die an einer Geisteskrankheit leiden, wollen das, was jeder will: Um es mit Sigmund Freud zu sagen, „lieben und arbeiten“.
إن ما يريده هؤلاء الذين يعانون من الامراض النفسية هو كل ما يريده الجميع: كلمات سيجموند فرويد "أن نعمل و نعشق"

jeder will wissen, wie Sie die Agentur nennen werden.
جلّ ما يريده الجميع هو معرفة بمَ ستسمي للمكان؟

Das Bundesgericht auch. alle wollen sie.
المحاكم الفيدرالية تريد ذلك فذلك ما يريده الجميع

Ich bin das, was alle wollen.
أنا ذاك الشيء الذي يريده الجميع.

Ist das, was jeder möchte?
هل هذا ما يريده الجميع

Was jeder will, meine Schwester, meine Kinder, ihr Menschen, eine Entschuldigung.
.. ما يريده الجميع .. ما تريده شقيقتي و أطفالي و أنتم أيها البشر الإعتذار

Es ist das was jeder will.
هذا ما أريده. هذا ما يريده الجميع!

Schaut, Lucifer will, was jeder will. Dass Amara stirbt.
إسمعا, يريد (لوسيفر) ما يريده الجميع (رحيل (أمارا

- Was jeder will.
- ما يريده الجميع -

Ist es denn nicht das, was alle wollen?
أليس هذا ما يريده الجميع ؟

Nein, das ist nicht wahr, du willst einfach das, was alle wollen.
هذا غير صحيح. تودّي ما يريده الجميع...

alle wollen den Showdown zwischen Ihnen und Niki sehen.
العرض الذي بينك أنت و(نيكي) هو ما يريده الجميع.

- Was alle wollen.
ما يريده الجميع