"يسأله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fragt
• hat ihn gefragt

Und jeder fragt, bist du eine oder bist du keine echte Entdeckung?
والسؤال، الذي الجميع يسأله أنت أو أنت ليس الصفقة الحقيقية؟ إلتقطه

Es ist, als gäbe er ihr Informationen, nach denen sie gar nicht fragt.
يبدو وكأنه يعطي معلومات لم يسأله أحد عنها

- Das ist etwas, wonach keiner fragt.
السؤال الذي لم يسأله أحد.. لماذا تلك البناية؟

Arschgesicht, wer spricht denn mit dir. Er hat ihn gefragt.
اللعنة على وجهك, لم يوجه أحد إليك الكلام إنه يسأله هو , أليس كذلك ؟

Arschgesicht, wer spricht denn mit dir? Er hat ihn gefragt.
اللعنة على وجهك, لم يوجه أحد إليك الكلام إنه يسأله هو , أليس كذلك ؟

Weil, wer auch immer diesen IT-Job bekommt, es mit Hitchcock zu tun haben wird, der fragt, wie er sich bei seinem E-Mail-Account anmeldet, tagtäglich, für immer.
لان , من سأخذ هذه الوظيفه سيتوجب عليه العمل مع هيتشكوك يسأله كيف يدخل إلى ايميله

Der Ringrichter fragt ihn, ob er weitermachen will und Rocky sagt Ja.
الحكم "جو كورتيز" يسأله إذا كان يريد أن يكمل، و "روكي" يقول نعم.

Und nach all dieser Zeit, bist du der Erste, der mich das fragt.
وبعد كل هذا الوقت أنت أول شخص يسأله

Wie der Verdächtige, der schreit "Ich war es nicht", bevor jemand fragt.
تماماً مثل المتهم الذي يصرخ "لم أفعل هذا" قبل أن يسأله أحد.

Das fragt ihn jeder.
الجميع يسأله عن ذلك.