"يسعنا فعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• können wir
• wir können

Leider können wir auch für jemanden mit Ihren Mitteln nicht mehr viel tun.
‏‏للأسف، حتى بالنسبة إلى شخص ‏بإمكانياتك المادية... ‏ ‏لا يسعنا فعل الكثير.

Jetzt können wir nur auf die Gnade Gottes warten.
لا يسعنا فعل شئ سوى انتظار رحمة الله

Das können wir Laura nicht antun.
لا يسعنا فعل هذا بـ لورا

Wir danken Ihnen für lhren Besuch, aber wir können leider nichts für Sie tun.
نحن نقدر مجيئك إلينا للتحدث ولكن لا يسعنا فعل شىء لك

Die ganze Stadt steht unter Wasser. wir können nichts tun.
المدينة بأكملها غارقة في المياه لا يسعنا فعل أي شيء

- Vielleicht wurde sie geklaut. - Tut mir leid. wir können nichts für Sie tun.
ربما سُرِقت - آسفة ، لا يسعنا فعل شيئ -

Aber ohne Jackson können wir gar nichts unternehmen.
‫لكن لا يسعنا فعل شيء ‫من دون (جاكسون)

wir können nichts dagegen tun.
لا يسعنا فعل شيء حيال ذلك

wir können nichts tun.
لا يسعنا فعل شئ

Hamilton, wir können nichts mehr für ihn tun.
لا يسعنا فعل شيء من أجله.

Hamilton, wir können nichts mehr für ihn tun.
(هاملتون)! لا يسعنا فعل شيء من أجله.