| "Zuschlag" nennt man das. | Open Subtitles | ضريبة إضافية،كما يطلقون عليها. |
| - "Dauerpflege" nennt man das. | Open Subtitles | "يطلقون عليها "الرعاية الأبدية |
| Du kannst es gerne abstreiten, Sie nennen es den Beweis, von Gottes Existenz. | Open Subtitles | الأن يمكنك رفضها كما تحب سوف يطلقون عليها إثبات لوجود الرب |
| Sie nennen es Uru-Anna, das Zeichen des Jägers. | Open Subtitles | و هم يطلقون عليها "أورانا" أي "علامة الصائد". |
| Auf der Straße nennt man sie Skairipa, | Open Subtitles | في الشارع، يطلقون عليها (قاتلة السماء) |
| - Warum nennt man sie Boomer? | Open Subtitles | اسال لم يطلقون عليها (بومير)؟ |
| Man nennt es 'French-Cut'. | Open Subtitles | يطلقون عليها التفصيلة الفرنسية |
| Wie nennen sie es ... den Bruchteil einer Sekunde vor macht den Unterschied zwischen Leben und Tod. | Open Subtitles | أيّاً كان ما يطلقون عليها. فإنّ الجزء من الثانية هناك, هو الفرق بين الحياة والموت |
| Warum nennt sie den Big Apple, Ron? RON: | Open Subtitles | لماذا يطلقون عليها "التفاحة الكبيرة"، يا (رون)؟ |
| Wie nennt man das jetzt? | Open Subtitles | مالذي يطلقون عليها الآن؟ |
| Sie nennen es die Rote Blume. | Open Subtitles | يطلقون عليها الزهرة الحمراء *الحيوانات تقصد النار بالزهرة الحمراء* |
| - Sie nennen es die "Bratva". | Open Subtitles | يطلقون عليها البراتفا |
| Man nennt das Völkerkollaps, es heißt, schuld seien die Pestizide von Monsanto. | Open Subtitles | يطلقون عليها بإنهيار المستعمره ويقولون انها بسبب مبيد يسمى "مونسانتو" |
| Man nennt es das Große Minenfeld von Grimpen. - Aha. | Open Subtitles | -كلا، يطلقون عليها حقل الغام "غريمبن " |
| In den Nachrichten nennen sie es "Den Jahrestag von Allisons verschwinden", als ob es eine Party oder sowas wäre. | Open Subtitles | على الأخبار، فهم يطلقون عليها سنويةإختفاء"أليسون"، كانها حفلة أو ما شابه. |
| Alle anderen Eltern nennen sie Lily-Ziege." | Open Subtitles | ليلى ليست عضاضة جميع الاباء "يطلقون عليها"ليلى-الماعزة |
| Man nennt sie nicht Fox News, weil sie so schlau ist. | Open Subtitles | أجل، لا يطلقون عليها لقب "فوكس نيوز" لأنها لعوب، تباً! . |
| Die Gelehrten nennen es den Becher der Wünsche. | Open Subtitles | العلماء يطلقون عليها كأسُ تحقيق الرغبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 