| Die fanden in seinem Körper keine Meteoritenspuren, aber Metallsplitter von den Fässern. | Open Subtitles | لم يعثروا على النيزك في جسمه، لكنهم وجدا شظية معدنية من البراميل. |
| Die Jungs fanden bei mir kein Geld. | Open Subtitles | و بينما لم يعثروا على المال الذى أرادوا أخذه منى |
| Die Nazis suchten den Dieb überall, aber ihren Hauptverdächtigen fanden sie nie. | Open Subtitles | قام النازييون بالبحث عن السارق في كل مكان لكنهم لم يعثروا على المشتبه به الرئيسي حتى |
| Die Mounties durchsuchten sein Haus und seine Bankunterlagen und fanden nichts, was auf eine Beteiligung an einem Drogenring hindeutet. | Open Subtitles | فتشت الشرطة الكندية منزله و سجلاته المصرفية ولم يعثروا على شيء يدل على تورطه مع عصابة مخدرات |
| Die örtlichen Bullen und das NCIS Außenbüro fanden nichts und der Fall wurde kalt. | Open Subtitles | لم يعثروا على أى شيءncisو لكن مكتب وتم حفظ التحقيق |
| Offiziell fanden wir nie raus, wer ihn getötet hat. | Open Subtitles | رسميًّا، لم يعثروا على القاتل أبدًا. |
| - Und sie fanden seine Leiche nicht im Flugzeug? | Open Subtitles | -ولم يعثروا على جثته بالطائرة؟ |
| Die Kerzen fanden sie aber nicht. | Open Subtitles | ولكنهم لم يعثروا على الشمع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 