"يعرف الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kennt die Wahrheit
• die Wahrheit kennt
• kennen die Wahrheit
• die Wahrheit erfahren
• Wahrheit wissen
• weiß die Wahrheit
• kannte die Wahrheit
• die Wahrheit erfährt

Nur meine Tochter kennt die Wahrheit, die sie niemals verraten wird.
ولا أحد يعرف الحقيقة سوى ابنتي ولن تفصح عنها أبداً ..

Einzig die Person, die sie hier versteckt hat, kennt die Wahrheit.
قفط الشخص الي وضعه هنا سوف يعرف الحقيقة

Ich brauche jemanden an meiner Seite, der die Wahrheit kennt.
ما كنت استطيع مواجهة ذلك دون وجود أحد يعرف الحقيقة

Sie mögen nicht mehr auf der Southside wohnen, sich nicht kleiden, als kämen Sie von der Southside, aber wir beide kennen die Wahrheit.
قد لا تعيشين في الجانب الجنوبي بعد الآن قد لا ترتدين وكأنكِ من الجانب الجنوبي بعد الآن ولكن كلانا يعرف الحقيقة

Er denkt immer noch, dass die Welt die Wahrheit erfahren sollte.
لازال يشعر بقوة , أن العالم , يجدر به , أن يعرف الحقيقة

Er wird die Wahrheit wissen wollen.
سيريد أن يعرف الحقيقة

Aber er weiß die Wahrheit.
لكنه يعرف الحقيقة.

Der Kapitän wollte mich nicht zu dem Kranken lassen, denn er kannte die Wahrheit.
القبطان حاول أن يوقفني من رؤية أحد الطاقم المريض لأنه يعرف الحقيقة

Du willst nicht, dass er die Wahrheit erfährt?
أنتِ لا تريدينه أن يعرف الحقيقة ؟

Nur eine Person kennt die Wahrheit, und nur eine kann den Fluch brechen.
{\cH92FBFD\3cHFF0000 \fnArabic Typesetting\fs30}،شخصٌ واحدٌ فقط يعرف الحقيقة و واحدٌ فقط يستطيع إبطال تعويذتها

Er kennt die Wahrheit.
يعرف الحقيقة الآن.

Und Ihr und ich kennt die Wahrheit. Und wie lautet diese Wahrheit?
وكلانا يعرف الحقيقة - وأية حقيقة تلك؟

Irgendjemand hier kennt die Wahrheit.
أحدٌ ما هنا يعرف الحقيقة

Und es hat funktioniert, denn keiner von uns kennt die Wahrheit.
لأنه لا أحد منا يعرف الحقيقة

Jax kennt die Wahrheit.
جاكس " يعرف الحقيقة "

Jemand, der die Wahrheit kennt, muss überleben.
الشخص الذي يعرف الحقيقة, يجب أن يمر بذلك

Sag's ihm, wenn es dir so wichtig ist, dass er die Wahrheit kennt.
أستمري، أخبريه، كما لو أنتِ حريصه لكي يعرف الحقيقة

Die Polizei hält das vielleicht für einen Unfall, aber wir kennen die Wahrheit.
قد تقول الشرطة أنه حادث، لكن كلانا يعرف الحقيقة

- Wir kennen die Wahrheit, es stört dich nicht.
كلانا يعرف الحقيقة لا يهم بالنسبة لك.

Wer darf niemals die Wahrheit erfahren?
من هو؟ من هو الذي يجب أن لا يعرف الحقيقة أبدا.

Ihr Großvater konnte die Aliens nicht dazu bringen, zu gehen, aber ihm wurde klar, dass er letztendlich vielleicht die Wahrheit erfahren könnte.
جدك لم يستطع أن يبعد الفضائيين لكن فهم ربما يمكنه أن يعرف الحقيقة

Er soll die Wahrheit wissen.
أريده أن يعرف الحقيقة.

Jungs, keiner von uns weiß die Wahrheit über Castle.
يا رفاق، (لا أحد منا يعرف الحقيقة حول (كاسل.

Dein Vater kannte die Wahrheit nicht.
والدك لم يعرف الحقيقة.

Und wenn er die Wahrheit erfährt, was wird er tun?
وعندما يعرف الحقيقة ماذا سوف يفعل؟