| Ich weiß wirklich nicht, was ihr in der Schule lernt. Los, geh. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يعلمونك إياه في المدرسة , اخرج من هنا |
| Ich weiß, wie ich meine Lymphknoten finde. lernt man das vor oder nach dem Kurs, in dem man sein inneres Kind liebkosen soll? | Open Subtitles | هل يعلمونك هذا قبل أو بعد صف تعليم ملاطفة الجنين؟ |
| Aber bei der normalen Armee, lernt man nicht so zu kämpfen. | Open Subtitles | ولكن لا يعلمونك القتال هكذا، في الجيس العادي |
| In diesen Lagern bekommt man beigebracht, wie man Männer sexuell befriedigt. | TED | في مخيمات التأهيل هذه يعلمونك كيفية إرضاء الرجل جنسيا |
| Hat man euch in der Army beigebracht nicht zu kleckern? | Open Subtitles | ماذا ، هل يعلمونك كيف لا تدلق الطعام في الجيش ؟ |
| Lass dir zeigen, wie man Kaffee macht, wenn das funktionieren soll. | Open Subtitles | دع الشباب يعلمونك كيف تصلح قهوة إذا أردت أن تعمل |
| lernt man da, durch Wände zu gehen und solchen Scheiß? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في المجموعة المتقدمة؟ كيفية اختراق الجدران وما إلى ذلك؟ |
| lernt ihr das in der Polizeischule? | Open Subtitles | أهذا ما يعلمونك اياه لتصبح شرطي؟ اللعنه |
| Da lernt man uber Vertraege, Praezedenzfaelle, AusIegungen. | Open Subtitles | يعلمونك العقود، المخالفات، والتفسيرات |
| lernt man das bei den Panthers? | Open Subtitles | هل يعلمونك ذلك في جماعة الفهود؟ |
| - Man lernt, seine Fäuste einzusetzen. | Open Subtitles | ولكنهم يعلمونك كيف تستخدمين قبضتيك. |
| lernt ihr eigentlich gar nichts in der Schule ? | Open Subtitles | ألا يعلمونك شيئاً في المدرسة؟ |
| Was lernt ihr eigentlich in der Schule? | Open Subtitles | ماذا يعلمونك في المدرسة ؟ |
| lernt man das in Oxbridge? | Open Subtitles | هل يعلمونك هذا في جامعة (أكسبرج) ؟ |
| Das lernt ihr auf der Abendschule? | Open Subtitles | هل يعلمونك هكذا في جامعة (ديفري) ؟ |
| Die haben euch beim Studium beigebracht, wie man jemandem unter Drogen setzt? | Open Subtitles | هل يعلمونك وضع العقار في الشراب في كلية الطب؟ |
| Kriegt ihr denn gar nichts beigebracht? | Open Subtitles | ألا يعلمونك شيئاً؟ |
| Weißt du, als ich in Israel zum Soldaten ausgebildet wurde, war das Wichtigste, was sie uns beigebracht haben: | Open Subtitles | اسمع، عندما كنت أتدرب لأصبح جندياً في (فلسطين المحتلة) فهم يعلمونك شيئاً واحداً أهم من أي شيء آخر |
| Bringen sie euch nicht bei, wie man fährt, bevor sie euch auf die Straße lassen? | Open Subtitles | المعذرة الا يعلمونك كيف تقود قبل أن تبدأ بممارسة المهنة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 