"يقتلهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tötet sie
• sie töten
• sie tötet
• bringt sie
• er umbringt
• sie umbringt
• tötet er sie
• sie umgebracht
• sie umbringen

Ein Kreuz treibt sie nicht zurück, Sonnenlicht tötet sie nicht, auch kein Pfahl durch's Herz.
ضوء الشمس لن يقتلهم و حتى الوتد في القلب لن ينفع

Tageslicht tötet sie nicht und sie funkeln auch nicht.
وضوء الشمس يزعجهم ولكن لا يقتلهم ولا يتلألئون أيضا

Du sollst das nicht wissen. Es kann sie töten.
لم يكن عليكِ رؤية هذا لا يجب أن تعرفي ذلك, ذلك قد يقتلهم

Und wir müssen sie finden, bevor der, der sie tötet, es tut.
نعم، ويجب أن نجدهم قبل أن يجدهم من يقتلهم

- irgendwas bringt sie da drin um! - Mein Gott!
-انتبه، هناك شيء يقتلهم في الداخل!

- Trotzdem spricht er noch 'n Gebet für die, die er umbringt.
لكنه مازال يصلي لأجل من يقتلهم

Eine Naschkatze, die sich rächt und die Leute noch verscheißert, bevor sie sie umbringt.
فقط الحلويات عاشق الحلويات يعبث مع الناس قبل أن يقتلهم نحن نواجه المخادع, أليس كذلك ؟

Also tötet er sie, reißt einen Fingernagel raus und nimmt dann einen Becher Blut.
أذا,هو يقتلهم و ينتزع اظفر ويأخذ كوب من الدماء

Sie haben dich so sehr geliebt, dass es sie umgebracht hat, dich wegzuschicken.
لقد أحبوك كثيراً وإرسالك بعيداً كان يقتلهم

Zum Unglück für die beiden findet es der Dieb heraus, kommt zurück und tötet sie beide.
لسوء الحظ، لكلاهما اللص أكتشف الامر، ثم يعود و يقتلهم

Er treibt ihre Ängste auf den Höhepunkt und tötet sie dann, nur um an ihre Hormone heranzukommen?
يرفع مستوى خوفهم عن طريق إخافتهم ثم يقتلهم من أجل الحصول على الهرمونات؟

- Sonnenlicht tötet sie.
إنهم يكرهون وء الشمس، فهو يقتلهم

Sie sind nicht der Einzige mit besonderen Fähigkeiten, Isaac. Es gibt andere. Sylar tötet sie.
لست الوحيد صاحب القدرات الخاصة يا (إيزاك) ، هناك أخرون ، و (سايلر) يقتلهم

Er tötet sie nicht nur, wenn er müde ist. Wie wählt er sie aus?
إنه لا يقتلهم وهو نائم كيف يختارهم؟

Warum sollte das Tageslicht sie töten?
و لماذا تظنين أن ضوء النهار يقتلهم ؟

Selbst geringe Strahlung kann sie töten.
حتى القليل من الإشعاع يمكن أن يقتلهم.

Nicht nur, dass alle Opfer den Täter kennen, auch machen sie bei dem Ritual mit, bevor er sie tötet.
اذا ليس كل الضحايا يعرفون المجرم لكنها تشارك معه في الطقوس قبل ان يقتلهم

Der Mistkerl wollte nicht, dass sie blinzeln, während er sie umbringt.
ابن السافلة هذا لم يدعهم حتى يطرفوا أعينهم... بينما كان يقتلهم.

Wenn sie ins Profil passen, tötet er sie.
إن طابقوا المواصفات، يقتلهم

Denn ich habe die letzten 10 Jahre meines Lebens damit verbracht, die Männer und ihre Lügen zu studieren, bevor ich sie umgebracht habe.
لأنني قضيت السنوات ال 10 الماضية من حياتي دراسة الرجال وأكاذيبهم قبل أن يقتلهم.

Er wird sie umbringen. Vielleicht sind sie schon tot.
سوف يقتلهم و من ثم سيذهب إلى أوروبا هل تفهميني ؟