| Sag nicht, es war unbezahlbar, denn es war gekauft und bezahlt. | Open Subtitles | ولا تقولي إن ذلك لا يقدّر بثمن لأن ذلك مشترى ومدفوع ثمنه |
| Aber weißt du, für dich ist er unbezahlbar, und das zählt viel mehr. | Open Subtitles | ولكن أتدري؟ إنه لا يقدّر بثمن بالنسبة إليك وذلك أهمّ بكثير. |
| Etwas, das Sie unbedingt wollen... und das unbezahlbar ist. | Open Subtitles | شيئاً تريده أكثر من أي شيئ آخر وهو شيئ لا يقدّر بثمن فسوف اقدّم لك... |
| Der Blick des Fahrers war unbezahlbar. | Open Subtitles | وجه السّائق كان لا يقدّر بثمن. |
| Was ich im Gegenzug bekommen habe, war unbezahlbar. | Open Subtitles | لكن ما نلته مقابل كرامتي لا يقدّر بثمن. |
| Das Herz ist unbezahlbar. | Open Subtitles | هذا القلب لا يقدّر بثمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 