"يكرهونك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hassen dich
• dich hassen
• dich hasst
• Euch verachten

Mach dir nicht die Mühe, das zu entwirren. Sie hassen dich alle.
لا تتعب نفسك بمحاولة أن تعرف حقيقتهم فكلهم يكرهونك

Alle haben Angst vor dir und hassen dich. Deshalb bist du so allein.
إنك تخيف الناس وهم يكرهونك وهذا هو سبب بقائك وحيدا

Aber diesmal, weil sie dich hassen, nicht, weil sie nicht wissen, dass du existierst.
حسنٌ ، لقد فعلوا ذلك هذه المرة على الأقل بسبب أنهم يكرهونك

Sie werden dich hassen, sobald sie erfahren, was du bist.
سوف يكرهونك بمجرد أن يعرفوا ما تكونين.

Und Mike, wird können es uns nicht leisten, dass die Jury dich hasst. Aber sie können Harvey hassen.
لا نستطيع أن نجعل هيئة المحلفين يكرهونك

Das bezweifeln nicht einmal diejenigen, die Euch verachten.
كلا,لا أحد ينكر ذلك,ياسيدي, ولاحتى الحشود الذين يكرهونك.

- Sie hassen dich nicht, sie müssen dich nur kennen lernen.
‫انهم لا يكرهونك ‫انهم بحاجة فقط للتعرف عليك

Sie haben dich buchstäblich rausgeworfen. Sie hassen dich.
سايمون ، لقد قاموا حرفياً بإغلاق الباب عليك إنهم يكرهونك

Ich werde dafür bezahlt. Die hassen dich fast so sehr wie ich.
هذا عملي انهم يكرهونك كما اكرهك بالضبط

Und diese 30.000 Menschen hassen dich.
وكلّ واحد من أولئك الـ30 ألفاً، يكرهونك

Sie hassen dich und werden es immer tun.
إنهم يكرهونك ودوماً كانوا كذلك

Sie hassen dich. Und sie hassen mich, weil ich dir helfe.
إنهم يكرهونك كما يكرهونني لكوني ساعدتك.

Aber Andrea, ich weiß, dich hassen viele Leute.
لكن الكثير من الناس يكرهونك

Ich werde dich unglücklich machen. Und ich werde vor allem dafür sorgen, dass deine Kinder dich hassen.
كما انني سأجعل أطفالك يكرهونك

Aber ich Harvey gehasst, als er es mir angetan hat, und die werden dich hassen, wenn du es Trevor antun wirst.
لكني كرهت (هارفي) عندما فعل هذا معي وهم سوف يكرهونك (عندما تفعله مع (تريفور