| Sonst könnte ich Ihnen nicht den blinden Passagier melden. | Open Subtitles | فإذا رحلت، لن يكون بإمكاني إخبارك عن المتهرب من دفع الأجرة الذي إكتشفته. |
| Wie könnte ich Sie jemals gehen lassen, wenn ich mit absoluter Gewissheit weiß, dass schlimme Dinge geschehen werden? | Open Subtitles | أنّى يكون بإمكاني أن أسمح لكِ بالرحيل عندما أعرف بيقين مُطلق أنّ هُناك أمورًا سيئة ستحدث؟ |
| Vielleicht könnte ich, ähm, ein bisschen hier bleiben, wissen Sie? | Open Subtitles | ربما يكون بإمكاني البقاء بعض الوقت، تعلمين؟ |
| Vielleicht könnte ich eine Ausnahme machen. | Open Subtitles | ربما يكون بإمكاني عمل استثناء. |
| Nein, könnte ich nicht. | Open Subtitles | لا ، لن يكون بإمكاني ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 