"يكون بخير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist okay
• es geht ihm gut
• es schaffen

ist okay, ist schon okay. Er wird es schaffen.
لا بأس، لا بأس سوف يكون بخير

Entschuldigung, Doc. Ich hoffe, das ist okay.
آسف،دكتور أتمنى أن يكون بخير

Oh, ich hoffe, er ist okay.
اتمنى أن يكون بخير

Alle unterhalb der 110. sehen, wie nützlich seine Arbeit ist, und wir hoffen, es geht ihm gut.
أمثالنا من الضعفاء يدركون العمل الطيب الذي يقوم به ونأمل أن يكون بخير.

- Ich hoffe, es geht ihm gut. - Oh, ja, ihm geht es gut...
أتمنى أن يكون بخير - أوه ، نعم ، إنه بخير -

Wird er es schaffen?
اجل ، سوف يكون بخير. لم تدخل الرصاصة بعمق

morgens ist okay.
... في الصباح يجب أن يكون بخير.

Ich hoffe, er ist okay.
-عسى أن يكون بخير

Nein, rein gar nichts ist okay.
-كلّا، كل شيء بعيد من ان يكون بخير .

Ich hoffe nur, es geht ihm gut.
أتمني بأن يكون بخير

Ich hoffe es geht ihm gut.
آمل أن يكون بخير

Ich hoffe, es geht ihm gut.
آمل أن يكون بخير.

Ich hoffe, es geht ihm gut.
آمل بأن يكون بخير

Richte Henry Grüße aus. Ich hoffe, es geht ihm gut.
أخبري (هنري) أننا آسفان لأننا لن نراه آمل أن يكون بخير

Wir waren uns sicher, dass er es schaffen würde.
كنا جميعا على يقين من أنه يجب أن يكون بخير.

Mit seiner beschleunigten Heilung sollte er es schaffen.
، و مع قدرته على الشفاء سوف يكون بخير