"يلوحون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• winken
• winkten
• Schwenken die

In der Sekunde, in der sie in die schlagunfähige Phase eintreten, geben sie einfach nur Signale von sich. Sie winken mit den Beinen umher.
و في اللحظة التي يدخلون فيها تلك النرحلة حيث لا يستطيعون الإستمرار في الضرب, هم فقط يقومون بلإشارة. يلوحون بأطرافهم.

Sie winken uns. Zur Essensabwurfzone rüber.
انهم يلوحون لنا يرسلون اشارات لأماكن اسقاط الاطعمه

Viele irische Schulen und Jugendorganisationen sind dort, und sie alle jubeln und winken der Königin zu.
وتجمع الكثير من الطلاب وأعضاء المنظمات الشبابية والابتسامة تعلو وجوههم وهم يلوحون للملكة.

Kinder ohne Arme und Beine winkten uns zu wie Touristen auf dem Weg zum Strand.
اولاد وبنات لا ايدي لهم ولا أرجل يلوحون لنا في مثل السياح ذاهبون إلى الشاطئ

"Sie drehten sich um, winkten ihrer Mutter zu
و تلفتوا و نظروا الى أمهم و هم يلوحون

Schwenken die Pistolen und führen sich auf wie die Bösen.
يلوحون بمسدساتهم ويتصرفون وكأنهم أشرار

Die winken uns einfach vom Ufer aus zu.
إنهم يلوحون لك بأيديهم من البنك

Sie winken uns, runterzukommen.
انهم يلوحون لنا

Die Typen aus dem Gebäude nebenan winken mir zu.
! الشباب في المبنى المجاور يلوحون نحوي