"يلوي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verdreht
• verdrehen

Er verdreht sich den Knöchel. Ein paar Minuten später holt ihn die Polizei.
و يلوي كاحلَه، و بعدَ بضعة دقائِق تُلقي الشرطة القبضَ عليه

Er verdreht die Tatsachen.
إنه يلوي عنق الحقائق.

Sie würden nicht in dieser Verwirrung sein, wenn jemand Ihren Arm verdrehen.
ما كنت ستكونين في هذه الفوضى إن لم يكن أحدهم يلوي ذراعك.

Irgendwas, das eine Straßenlaterne verdrehen könnte, oder... ein Loch in eine Backsteinmauer macht.
كما تعلم، شيء يمكن أن يلوي عمود إنارة.. -أو صنع فتحة في حائط

Er hat die Bedeutung verdreht.
انه يلوي المعنى.

Wie dreist, er verdreht alles!
استمعي لهذا، إنه فقط يلوي كل الحقائق!