Er verdreht sich den Knöchel. Ein paar Minuten später holt ihn die Polizei. | Open Subtitles | و يلوي كاحلَه، و بعدَ بضعة دقائِق تُلقي الشرطة القبضَ عليه |
Er verdreht die Tatsachen. | Open Subtitles | إنه يلوي عنق الحقائق. |
Er verdreht die Tatsachen. | Open Subtitles | إنه يلوي عنق الحقائق. |
Sie würden nicht in dieser Verwirrung sein, wenn jemand Ihren Arm verdrehen. | Open Subtitles | ما كنت ستكونين في هذه الفوضى إن لم يكن أحدهم يلوي ذراعك. |
Irgendwas, das eine Straßenlaterne verdrehen könnte, oder... ein Loch in eine Backsteinmauer macht. | Open Subtitles | كما تعلم، شيء يمكن أن يلوي عمود إنارة.. -أو صنع فتحة في حائط |
Er hat die Bedeutung verdreht. | Open Subtitles | انه يلوي المعنى. |
Wie dreist, er verdreht alles! | Open Subtitles | استمعي لهذا، إنه فقط يلوي كل الحقائق! |