| Ein Foto von ihr mit dem Kerl, der dich beinahe erledigt hat. | Open Subtitles | نحنُ لدينا صورة لها مع الرجل .الذي كاد أن يمسك بك |
| Geh in dein Zimmer, bevor Papa dich sieht. | Open Subtitles | يستحسن أن تعود إلى تلك الغرفة قبل أن يمسك بك والدك |
| Renn nach Hause. Lass dich ja nicht von ihm erwischen. | Open Subtitles | إركض إلي المنزل و لا تدعه يمسك بك |
| Lass dich von Guy nicht erwischen. | Open Subtitles | لا تدعي جاي يمسك بك |
| Als er dich ansprach, wusste Cobb schon seit Tagen, dass du ihm folgst. | Open Subtitles | (كوب) لاحظ أنك كنت تلاحقه قبل أن يمسك بك بأيام |
| Ich habe gehofft, dass ich es bin, der dich fasst. | Open Subtitles | تمنيت ان اكون انا من يمسك بك |
| Sweets würde sagen, dass du unbewusst wollest, dass Booth dich fasst, damit du und ich nicht wieder getrennt sein müssten. | Open Subtitles | كان (سويتز) ليقول أنك لا شعورياً أردت أن يمسك بك (بوث) كيلا لا نفترق نحن مجدداً |
| Dein Vater fängt dich. | Open Subtitles | والدك سوف يمسك بك |
| Duster, bei dem Tempo hätte dich keine Saturn-rakete eingeholt. | Open Subtitles | الفتى (داستر), أنت في ورطة "حيث صاروخ "زحل لا يمكن أن يمسك بك |
| "Spring, ich fang dich auf." | Open Subtitles | "الانتقال، سوف يمسك بك". |
| Dann schnappt dich die Polizei. | Open Subtitles | - وسوف يمسك بك الشرطة. |
| Allan wartet drüben auf dich. | Open Subtitles | آلان " سوف يمسك بك " أتفقنا ؟ |
| Wenn dich der Henker kriegt, hängst du. | Open Subtitles | عندما رجل المشنقة يمسك بك ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 